WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013046122) DISPOSITIF DE RÉTRACTION D'UN PISTON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/046122    N° de la demande internationale :    PCT/IB2012/055102
Date de publication : 04.04.2013 Date de dépôt international : 25.09.2012
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.05.2013    
CIB :
F16D 65/18 (2006.01), F16D 65/00 (2006.01)
Déposants : FRENI BREMBO S.P.A. [IT/IT]; Via Brembo, 25 I-24035 Curno, BERGAMO (IT)
Inventeurs : CESANI, Paolo; (IT).
CRIPPA, Cristian; (IT)
Mandataire : CRIPPA, Paolo Ernesto; c/o Jacobacci & Partners S.p.A. Via Senato, 8 I-20121 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
MI2011A001739 27.09.2011 IT
Titre (EN) DEVICE FOR RETRACTING A PISTON
(FR) DISPOSITIF DE RÉTRACTION D'UN PISTON
Abrégé : front page image
(EN)A device (1) for retracting a piston (2) for a brake caliper, said device comprising an annular seat (26) coaxial with the piston seat, said annular seat having an axial abutment surface (40) perpendicular to said axial direction and arranged in the direction of output of the piston (2), and a radial bottom surface (28) arranged facing said side surface (11) of the piston, at least one elastic element (12) arranged in said annular seat (26), with a first radial surface thereof (13) in contact with force against said side surface of the piston, and with a second radial surface thereof (14) in contact with force against said radial bottom surface (28) of the annular seat (26), at least one elastic ring (21) housed in said annular seat (26) and axially arranged between said at least one elastic element (12) and said axial abutment surface (40), on the opposite side to the brake fluid, said ring (21) having an inner perimeter surface (41) and an outer perimeter surface (42), between said inner perimeter surface (41) and said side surface (11) of the piston forming a first annular chamber (18) open towards the side surface (11) of the piston and towards the elastic element (12), a second chamber (20) facing said outer perimeter surface (42) and arranged between said outer perimeter surface (42) and a portion (30) of said radial bottom surface (28) of the seat (26), said second chamber (20) is suitable for allowing the deformation of the ring (21) up to its dilated configuration, said second chamber (20) is substantially continuous and annular; said ring (21) is radially elastically deformable varying between a rest configuration and a dilated configuration.
(FR)Selon l'invention, un dispositif (1) de rétraction d'un piston (2) pour étrier de frein comprend: un siège annulaire (26) coaxial au siège de piston, qui présente une surface de butée axiale (40) perpendiculaire à ladite direction axiale et située dans la direction de sortie du piston (2), et une surface inférieure radiale (28) située en face de la surface latérale (11) du piston; au moins un élément élastique (12) disposé dans le siège annulaire (26) et dont une première surface radiale (13) vient en force au contact de la surface latérale du piston, et dont une seconde surface radiale (14) vient en force au contact de la surface inférieure radiale (28) du siège annulaire (26); au moins une bague élastique (21) logée dans le siège annulaire (26) et disposée axialement entre ledit au moins un élément élastique (12) et ladite surface de butée axiale (40), sur le côté opposé au liquide de frein, cette bague (21) présentant une surface périphérique intérieure (41) et une surface périphérique extérieure (42), et formant, entre la surface périphérique intérieure (41) et la surface latérale (11) du piston, une première chambre annulaire (18) ouverte sur la surface latérale (11) du piston et sur l'élément élastique (12); une seconde chambre (20) faisant face à la surface périphérique extérieure (42) et disposée entre cette surface périphérique extérieure (42) et une partie (30) de la surface inférieure radiale (28) du siège (26), ladite seconde chambre (20) étant adaptée pour permettre la déformation de la bague (21) jusqu'à sa configuration dilatée, ladite seconde chambre (20) étant sensiblement continue et annulaire, ladite bague (21) pouvant subir une déformation élastique radiale variant entre une configuration de repos et une configuration dilatée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)