WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013046101) LAMPE ÉLECTRIQUE AVEC AGENCEMENT DE SÉCURITÉ DE BROCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/046101    N° de la demande internationale :    PCT/IB2012/055012
Date de publication : 04.04.2013 Date de dépôt international : 21.09.2012
CIB :
F21Y 101/02 (2006.01), F21V 25/04 (2006.01), F21K 99/00 (2010.01), F21Y 103/00 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS N.V. [NL/NL]; High Tech Campus 5 NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Inventeurs : DINGEMANS, Antonius Petrus Marinus; (NL).
VAN DEN BERG, Allart; (NL).
VAN DER WEL, Pieter Joseph Clara; (NL)
Mandataire : VAN EUUWIJK, Alexander; High Tech Campus 44 NL-5600 AE Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
61/541,140 30.09.2011 US
Titre (EN) ELECTRIC LAMP WITH PIN SAFETY ARRANGEMENT
(FR) LAMPE ÉLECTRIQUE AVEC AGENCEMENT DE SÉCURITÉ DE BROCHE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to pin safety arrangements for electric lamps. An electric lamp (3) comprises a lighting module, a pin (31) comprising an electric contact for powering the lighting module, and an insulating sleeve (32) surrounding the pin and movable along the pin between a covering position and an uncovering position. Further, the sleeve covers the electric contact of the pin when in the covering position, and is retractable against the action of a biasing means to the uncovering position, in which the sleeve uncovers at least a portion of said electric contact of the pin. The present invention is advantageous in that the sleeve covers the electric contact of the pin when the lamp is partly inserted in, or partly removed from, a lamp fitting and the pin may be exposed to a person installing the lamp.
(FR)La présente invention concerne un agencement de sécurité de broche pour lampes électriques. Une lampe électrique (3) comprend un module d'éclairage, une broche (31) munie d'un contact électrique pour alimenter le module d'éclairage et un manchon isolant (32) qui entoure la broche et qui peut être déplacé le long de la broche entre une position couvrante et une position non couvrante. De plus, le manchon couvre le contact électrique de la broche lorsqu'il se trouve dans la position couvrant et il peut se rétracter vers la position non couvrante en s'opposant à l'action d'un moyen de précharge, position dans laquelle le manchon découvre au moins une portion dudit contact électrique de la broche. La présente invention est avantageuse en ce que le manchon couvre le contact électrique de la broche lorsque la lampe est partiellement insérée dans une douille de lampe ou partiellement retirée de celle-ci et que la broche peut être exposée à une personne qui installe la lampe.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)