WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013045771) MODULE DE SERVICE COMPACT ET SON UTILISATION DANS UNE USINE DE PRODUCTION D'ALUMINIUM PAR ELECTROLYSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/045771    N° de la demande internationale :    PCT/FR2012/000376
Date de publication : 04.04.2013 Date de dépôt international : 24.09.2012
CIB :
C25C 3/10 (2006.01), C25C 3/12 (2006.01), C25C 3/14 (2006.01), B66C 17/00 (2006.01)
Déposants : E.C.L. [FR/FR]; 100, rue Chalant F-59790 Ronchin (FR)
Inventeurs : DAVID, Stéphane; (FR)
Mandataire : MERIGEAULT, Thierry; Rio Tinto France SAS 725, rue Aristide Bergès BP25 - Voreppe F-38341 Moirans Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
1102938 28.09.2011 FR
Titre (EN) COMPACT SERVICE MODULE AND USE THEREOF IN A PLANT FOR PRODUCING ALUMINUM BY ELECTROLYSIS
(FR) MODULE DE SERVICE COMPACT ET SON UTILISATION DANS UNE USINE DE PRODUCTION D'ALUMINIUM PAR ELECTROLYSE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a service module (19) for a plant for producing aluminum, including a frame (25) and a rotary portion (33) including a hopper (37) mounted on said frame so as to pivot about a substantially vertical axis, said rotary portion being provided with at least one tool (21, 22) mounted on a telescopic arm, said service module including a first support structure (35) which is intended for supporting the entirety of said rotary portion and which is mounted on said frame so as to pivot about a substantially vertical axis, a stationary member (39) of said telescopic arm being mounted on a second structure (41) for supporting said rotary portion via coupling means (43) attached to a coupling portion of said stationary element, said coupling portion being spaced apart from the ends (45, 47) of said stationary element. The invention also relates to a service machine (5), to a service unit including the above-described service module, and to the use of said service unit.
(FR)Un module de service (19) d'une usine de production d'aluminium comprenant un châssis (25) et une partie rotative (33) incluant une trémie (37) montée sur ledit châssis pour pivoter autour d'un axe sensiblement vertical, ladite partie rotative étant équipée d'au moins un outil (21, 22) monté sur un bras télescopique, ledit module de service comprenant une première structure porteuse (35) pour porter l'ensemble de ladite partie rotative et montée sur ledit châssis de manière à pivoter autour d'un axe sensiblement vertical, un membre fixe (39) dudit bras télescopique étant monté sur une seconde structure porteuse (41) de ladite partie rotative par l'entremise de moyens d'accrochage (43) fixés à une partie d'accrochage dudit membre fixe disposée à distance des extrémités (45, 47) dudit membre fixe. Une machine de service (5), une unité de service comprenant le module de service décrit précédemment, et l'utilisation de ladite unité de service.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)