WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013045723) DISPOSITIF PORTATIF POUR LA RECONNAISSANCE ET LA VISUALISATION DE NOTES DE MUSIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/045723    N° de la demande internationale :    PCT/ES2012/000253
Date de publication : 04.04.2013 Date de dépôt international : 29.09.2012
CIB :
G10L 21/06 (2013.01), G09B 15/02 (2006.01), G09B 15/00 (2006.01)
Déposants : PRIETO MARTIN, José Javier [ES/ES]; (ES)
Inventeurs : PRIETO MARTIN, José Javier; (ES)
Données relatives à la priorité :
U201100973 30.09.2011 ES
Titre (EN) PORTABLE DEVICE FOR RECOGNISING AND VIEWING MUSICAL NOTES
(ES) DISPOSITIVO PORTÁTIL PARA EL RECONOCIMIENTO Y VISUALIZACIÓN DE NOTAS MUSICALES
(FR) DISPOSITIF PORTATIF POUR LA RECONNAISSANCE ET LA VISUALISATION DE NOTES DE MUSIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a portable device for recognising and viewing musical notes made up of a casing (1) the inner space of which includes various electronic elements and built-in firmware, with a screen or display (2) combined with a push button (13) for activating the internal LED for backlighting same, and a microphone (3) both located at the front and connected to the internal printed circuit board, to which a memory card and a battery are also connected, said battery comprising a LED (15) as a charge level indicator. The device includes a plurality of neatly arranged housings, in particular a USB port (9) and at least one functionality expansion connector (10), and at least one switch (11) for switching the device on and off, connected to the corresponding LED (12).
(ES)El objeto de esta invención es un dispositivo portátil para el reconocimiento y visualización de notas musicales formado por una carcasa (1) cuyo espacio interior comprende distintos elementos electrónicos y fírmware integrado, con una pantalla o display (2) asociado a un pulsador (13) de activación del led interno para su retroiluminación, y un micrófono (3) situados ambos frontalmente y vinculados al circuito impreso interno, al que están igualmente asociados a una tarjeta de memoria y una batería con su correspondiente led (15) como testigo del estado de carga. El dispositivo incorpora una pluralidad de alojamientos dispuestos ordenadamente, en especial un puerto USB (9) y al menos un conector de expansión de funcionalidades (10), así como al menos un interruptor (11) de encendido/apagado del dispositivo asociado al led correspondiente (12).
(FR)L'invention a pour objet un dispositif portatif pour la reconnaissance et la visualisation de notes de musique formé d'une carcasse (1) dont l'espace intérieur comprend différents éléments électroniques et un micrologiciel intégré, avec un écran ou afficheur (2) associé à un bouton de commande (13) d'activation de DEL interne pour son rétroéclairage, et un microphone (3) situés tous deux à l'avant et reliés au circuit imprimé interne, auquel sont également associées une carte mémoire et une batterie avec sa DEL correspondante (15) comme témoin de l'état de charge. Le dispositif comprend une pluralité de logements disposés de manière ordonnée, notamment un port USB (9) et au moins un connecteur d'extension de fonctionnalités (10), ainsi qu'un interrupteur (11) de mise sous tension/mise hors tension du dispositif associé à la DEL correspondante (12).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)