WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013045435) PROCÉDÉ D'ANALYSE ET DISPOSITIF À POUSSOIR MOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/045435    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/068853
Date de publication : 04.04.2013 Date de dépôt international : 25.09.2012
CIB :
C12M 1/34 (2006.01)
Déposants : ASPRE AG [CH/CH]; Mettlenmühle 3 CH-9050 Appenzell (CH) (Tous Sauf US).
SACHER, Friedrich-Josef [DE/DE]; (DE) (US only)
Inventeurs : SACHER, Friedrich-Josef; (DE)
Mandataire : FREISCHEM, Stephan; Salierring 47-53 50677 Köln (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2011 083 555.5 27.09.2011 DE
Titre (DE) ANALYSEVERFAHREN UND VORRICHTUNG MIT BEWEGLICHEN STÖSSEL
(EN) ANALYTICAL METHOD AND DEVICE WITH A MOVABLE PLUNGER
(FR) PROCÉDÉ D'ANALYSE ET DISPOSITIF À POUSSOIR MOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Analyse einer Flüssigkeit vorgeschlagen, bei dem die Flüssigkeit auf mehrere Behältnisse aufgeteilt wird. Es soll ein Verfahren und eine Vorrichtung geschaffen werden, die die schnelle und kostengünstige Durchführung einer Vielzahl von Analysen in Flüssigkeiten, insbesondere von DNA-Analysen ermöglichen, in Micro-Arrays ermöglichen. Zu diesem Zweck wird die Flüssigkeit einer transparenten Analyseplatte (100) zugeführt wird, welche eine Matrix mit mehreren zueinander benachbart angeordneten und zumindest einseitig geschlossenen Aufnahmekammern (3) aufweist, wobei axial verschiebbare Stößel (19) gegen Wandungen der Aufnahmekammern (3) bewegt werden und die Analyseplatte (100) mittels einer Transportvorrichtung zu den Stößeln (19) hin transportiert werden. Die Flüssigkeit kann mittels beweglicher Elemente der Analyseplatte (100) auf die Aufnahmekammern (3) aufgeteilt wird, wobei die Elemente mittels der Stößel bewegt werden. Ferner kann mindestens ein axial verschiebbarer Stößel (19) auf einen vorgegebenen Temperaturwert beheizt werden und der Aufnahmekammer diese Temperatur aufprägen.
(EN)There is proposed a method and a device for analysing a liquid, in which the liquid is distributed to a plurality of containers. The intention is to create a method and a device which make possible the rapid and inexpensive performing of a multitude of analyses in liquids, in particular DNA analyses, in micro-arrays. To this end, the liquid is supplied to a transparent analytical plate (100) which includes a matrix with a plurality of at least unilaterally closed accommodating chambers (3) which are arranged such that they are adjacent to each other, where axially-displaceable plungers (19) are moved towards walls of the accommodating chambers (3) and the analytical plates (100) are transported towards the plungers (19) by means of a transport apparatus. The liquid can be distributed into the accommodating chambers (3) by means of mobile elements of the analytical plate (100), during which process the elements are moved by means of the plungers. Furthermore, at least one axially displaceable plunger (19) may be heated to a preset temperature value and impart this temperature to the accommodating chamber.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif d'analyse d'un liquide où ledit liquide est réparti entre plusieurs récipients. L'invention vise à proposer un procédé et un dispositif permettant d'effectuer rapidement et économiquement de multiples analyses sur des liquides, en particulier des analyses d'ADN, dans des biopuces. A cet effet, le liquide est amené à une plaque d'analyse transparente (100) comportant une matrice dotée de plusieurs réceptacles (3) adjacents les uns aux autres et fermés au moins sur un côté. Des poussoirs (19) mobiles axialement se déplacent contre des parois des réceptacles (3), et un dispositif transporteur déplace la plaque d'analyse (100) en direction des poussoirs (19). Des éléments mobiles de la plaque d'analyse (100) permettent de répartir le liquide dans les réceptacles (3), lesdits éléments étant mus par les poussoirs. En outre, un poussoir (19) mobile axialement peut être chauffé de manière à atteindre une valeur de température prédéfinie et peut communiquer cette température au réceptacle.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)