WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013045102) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE CONTRÔLE DE L'ÉTAT DE FONCTIONNEMENT D'UNE POMPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/045102    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/004082
Date de publication : 04.04.2013 Date de dépôt international : 28.09.2012
CIB :
F04D 15/00 (2006.01)
Déposants : AIRBUS OPERATIONS GMBH [DE/DE]; Kreetslag 10 21129 Hamburg (DE)
Inventeurs : POOLE, Kevin; (DE).
THIELECKE, Frank; (DE)
Mandataire : SCHICKER, Silvia; Wuesthoff & Wuesthoff Schweigerstrasse 2 81541 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2011 115 244.3 28.09.2011 DE
61/540,019 28.09.2011 US
Titre (EN) METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING THE OPERATIONAL STATE OF A PUMP
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE CONTRÔLE DE L'ÉTAT DE FONCTIONNEMENT D'UNE POMPE
Abrégé : front page image
(EN)A method for monitoring the operational state of a pump (10) comprises acquiring a set characteristic diagram of the pump (10), the characteristic diagram of the pump (10) being defined by a functional relationship between a first pump operating parameter characteristic of the operational state of the pump (10) and a second pump operating parameter characteristic of the operational state of the pump (10). Subsequently, an actual characteristic diagram of the pump (10) is acquired when the pump (10) is installed in a higher-level system, in particular an aircraft system, and is running. Finally, the actual characteristic diagram of the pump (10) is compared with the set characteristic diagram of the pump (10).
(FR)Un procédé de contrôle de l'état de fonctionnement d'une pompe (10) comprend l'obtention d'un diagramme de caractéristiques de réglage de la pompe (10), le diagramme de caractéristiques de la pompe (10) étant défini par une relation fonctionnelle entre une première caractéristique de paramètre de fonctionnement de la pompe de l'état de fonctionnement de la pompe (10) et une seconde caractéristique de paramètre de fonctionnement de la pompe de l'état de fonctionnement de la pompe (10). Ensuite, un diagramme de caractéristiques réelles de la pompe (10) est obtenu lorsque la pompe (10) est installée dans un système de niveau plus élevé, en particulier un système d'avion, et est en marche. Enfin, le diagramme de caractéristiques réelles de la pompe (10) est comparé au diagramme de caractéristiques de réglage de la pompe (10).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)