WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013045091) FILTRE COMPORTANT UN EMPILEMENT D'ÉLÉMENTS FILTRANTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/045091    N° de la demande internationale :    PCT/EP2012/004050
Date de publication : 04.04.2013 Date de dépôt international : 27.09.2012
CIB :
B01D 29/46 (2006.01)
Déposants : DAIMLER AG [DE/DE]; Mercedesstrasse 137 70327 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
BAUR, Thomas [DE/DE]; (DE) (US only).
LARRASS, Robert [DE/DE]; (DE) (US only).
STARK, Holger [DE/DE]; (DE) (US only).
WILDE, Patrick [DE/DE]; (DE) (US only)
Inventeurs : BAUR, Thomas; (DE).
LARRASS, Robert; (DE).
STARK, Holger; (DE).
WILDE, Patrick; (DE)
Mandataire : DAIMLER AG; Intellectual Property and Technology Management RD/RI - H512 70546 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2011 114 729.6 01.10.2011 DE
Titre (DE) FILTER MIT EINEM STAPEL AUS FILTERELEMENTEN
(EN) FILTER COMPRISING A STACK OF FILTER ELEMENTS
(FR) FILTRE COMPORTANT UN EMPILEMENT D'ÉLÉMENTS FILTRANTS
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Filter (1) mit einem Stapel (2) aus einer Mehrzahl von flächig ausgebildeten Filterelementen (3), welche jeweils wenigstens eine durch die Fläche des Filterelements verlaufende Strömungsöffnung (5) aufweisen, welche in jedem der Filterelemente (3) über Filterkanäle (8) auf wenigstens einer Seite (15, 16) des Filterelements (3) mit einem äußeren Umfang (9) des Filterelements (3) verbunden sind, mit einem Grundkörper (7), gegen welchen die Filterelemente (3) verspannt sind, und welcher wenigstens eine mit der Strömungsöffnung (5) korrespondierende Durchgangsöffnung (6) aufweist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Stapel (2) auf der dem Grundkörper (7) abgewandten Seite eine Deckplatte (11) aufweist, welche den Stapel (2) dicht abschließt.
(EN)The invention relates to a filter (1) comprising a stack (2) of a plurality of planar filter elements (3), each of which has at least one flow orifice (5) that extends through the surface of the filter element. On at least one side (15, 16) of each of the filter elements (3), the flow orifices are connected to an outer circumference (9) of the filter element (3) via filter ducts (8). The filter (1) further comprises a base member (7), against which the filter elements (3) are braced and which has at least one through-hole (6) that corresponds to the flow orifice (5). The invention is characterized in that the stack (2) has a cover plate (11) on the side facing away from the base member (7), said cover plate (11) tightly sealing the stack (2).
(FR)L'invention concerne un filtre (1) comportant un empilement (2) constitué d'une pluralité d'éléments filtrants plats (3) qui comportent chacun au moins un orifice d'écoulement (5) s'étendant à travers la surface de l'élément filtrant (3), ces orifices d'écoulement (5) étant reliés, dans chacun des éléments filtrants (3), à la périphérie extérieure (9) de l'élément filtrant (3), par l'intermédiaire de conduits de filtration (8) sur au moins un côté (15, 16) de l'élément filtrant (3), et un corps de base (7) vis-à-vis duquel les éléments filtrants (3) sont mis en tension, et dans lequel est ménagé un orifice de passage (6) correspondant à l'orifice d'écoulement (5). L'invention est caractérisée en ce que l'empilement (2) comporte, sur le côté opposé au corps de base (7). une plaque de recouvrement (11) qui ferme l'empilement (2) de manière étanche.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)