WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013044994) STRUCTURE ET PROCÉDÉ DE COMPENSATION DE CHANGEMENT D'AGRANDISSEMENT ET DE FOCALISATION DÉPENDANT DE LA TEMPÉRATURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/044994    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/067204
Date de publication : 04.04.2013 Date de dépôt international : 30.09.2011
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.02.2013    
CIB :
G02B 7/02 (2006.01), G02B 15/00 (2006.01)
Déposants : BARCO N.V. [BE/BE]; President Kennedypark 35 B-8500 Kortrijk (BE) (Tous Sauf US).
NAKANO, Hiromitsu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
LAMBOT, Daniel [BE/BE]; (BE) (US Seulement).
VAN BELLE, Koen [BE/BE]; (BE) (US Seulement)
Inventeurs : NAKANO, Hiromitsu; (JP).
LAMBOT, Daniel; (BE).
VAN BELLE, Koen; (BE)
Mandataire : BIRD, William E.; Bird Goën & Co Gaston Geenslaan 9 B-3001 Heverlee (BE)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) A STRUCTURE AND METHOD FOR COMPENSATING TEMPERATURE DEPENDENT MAGNIFICATION AND FOCUS CHANGE
(FR) STRUCTURE ET PROCÉDÉ DE COMPENSATION DE CHANGEMENT D'AGRANDISSEMENT ET DE FOCALISATION DÉPENDANT DE LA TEMPÉRATURE
Abrégé : front page image
(EN)A method and device is described for compensating ambient temperature dependent magnification and focus change of a zoom lens system, whereby an ambient temperature compensation structure cooperates with a rotational ring and an optical-element adjusting member such that a phase variation between the rotational ring and the optical-element adjusting member in response to an ambient temperature change is compensated and whereby the phase variation characterizes an optical property of the zoom lens system such as magnification or focus.
(FR)La présente invention porte sur un procédé et un dispositif de compensation de changement d'agrandissement et de focalisation, dépendant de la température, d'un système d'objectif zoom, ce par quoi une structure à compensation de température ambiante coopère avec un anneau rotatif et un élément d'ajustement d'élément optique de telle sorte qu'une variation de phase entre l'anneau rotatif et l'élément d'ajustement d'élément optique en réponse à un changement de température ambiante est compensé et ce par quoi la variation de phase caractérise une propriété optique du système d'objectif zoom telle que l'agrandissement ou la focalisation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)