WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013044541) TÊTE DE PULVÉRISATION ET DISPOSITIF DE PULVÉRISATION DE POUDRE COMPORTANT LA TÊTE DE PULVÉRISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/044541    N° de la demande internationale :    PCT/CN2011/081537
Date de publication : 04.04.2013 Date de dépôt international : 31.10.2011
CIB :
A45D 33/02 (2006.01)
Déposants : YUYAO TIRRIT CO., LTD [CN/CN]; CE14-15, Far East Industrial Park Yuyao, Zhejiang 315400 (CN) (Tous Sauf US).
YUAN, Jianjun [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : YUAN, Jianjun; (CN)
Mandataire : HANGZHOU HANGCHENG PATENT ATTORNEY OFFICE CO., LTD; Rm.505 No.1 Wanxin Building 35 Xihu Road Hangzhou, Zhejiang 310009 (CN)
Données relatives à la priorité :
201110295564.9 28.09.2011 CN
Titre (EN) A SPRAY HEAD AND A POWDER SPRAYING DEVICE PROVIDED WITH THE SPRAY HEAD
(FR) TÊTE DE PULVÉRISATION ET DISPOSITIF DE PULVÉRISATION DE POUDRE COMPORTANT LA TÊTE DE PULVÉRISATION
(ZH) 一种喷头及安装有该喷头的喷粉装置
Abrégé : front page image
(EN)A spray head is provided. The spray head comprises a support surface, wherein a first airflow passage(14) and a powder inlet passage(11) are arranged below the support surface; a second airflow passage(6) and an air-powder mixing passage(7) are arranged on the support surface; a sealing member (10)or a one-way valve(15) is arranged at one end of the second airflow passage(6); the other end of the second airflow passage(6) is connected with one end of the air-powder mixing passage(7); and the diameter of the air-powder mixing passage(7) is less than that of the second airflow passage(6). A powder spraying device provided with the spray head is provided, wherein a spray head body(1) is mounted on the upper part of a powder-spraying tank(16) through a connection part; the powder inlet passage(11) is connected with a suction pipe(20) or the first airflow passage(14) is connected with an air pipe; and the powder-spraying tank(16) is internally provided with an airflow layer(19) which is connected with the first airflow passage. The invention has a simple structure, is convenient to mold and forms suction via variation of bore diameter.
(FR)L'invention porte sur une tête de pulvérisation. La tête de pulvérisation comprend une surface de support, un premier passage d'écoulement d'air (14) et un passage d'entrée de poudre (11) étant disposés au-dessous de la surface de support ; un second passage d'écoulement d'air (6) et un passage de mélange air-poudre (7) étant disposés sur la surface de support ; un élément d'étanchéité (10) ou une soupape unidirectionnelle (15) étant disposé sur un côté du second passage d'écoulement d'air (6) ; l'autre extrémité du second passage d'écoulement d'air (6) étant reliée à une extrémité du passage de mélange air-poudre (7) ; et le diamètre du passage de mélange air-poudre (7) étant plus petit que celui du second passage d'écoulement d'air (6). Un dispositif de pulvérisation de poudre comportant la tête de pulvérisation est disposé, un corps de tête de pulvérisation (1) étant monté sur la partie supérieure d'un réservoir de pulvérisation de poudre (16) par l'intermédiaire d'une partie de liaison ; le passage d'entrée de poudre (11) est relié à un tuyau d'aspiration (20), ou le premier passage d'écoulement d'air (4) est relié à un tuyau d'air ; et le réservoir de pulvérisation de poudre (16) comporte intérieurement une couche d'écoulement d'air (19) qui est reliée au premier passage d'écoulement d'air. L'invention a une structure simple, elle est pratique à mouler et elle produit une aspiration par l'intermédiaire d'une variation du diamètre de perçage.
(ZH)一种喷头,所述喷头包括一支撑面,在该支撑面下方设有第一气流通道(14)和进粉通道(11),在支撑面上设有第二气流通道(6)和气粉混合通道(7),第二气流通道(6)的一端设有密封件(10)或设有单向阀(15),第二气流通道(6)的另一端与气粉混合通道(7)的一端相连,气粉混合通道(7)的直径小于第二气流通道(6)。一种安装有该喷头的喷粉装置,喷头主体(1)通过连接部安装在喷粉罐(16)上部,在进粉通道(11)上连接有吸管(20)或者在第一气流通道(14)上连接有气管,喷粉罐(16)内设有气流层(19),气流层(19)与第一气流通道相连。本发明结构简单,成型方便,利用孔径的变化形成吸力。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)