WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2013044431) CENTRIFUGEUSE DU TYPE À EXPRIMAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2013/044431    N° de la demande internationale :    PCT/CN2011/002173
Date de publication : 04.04.2013 Date de dépôt international : 23.12.2011
CIB :
A47J 19/02 (2006.01), A47J 19/04 (2006.01), A47J 19/06 (2006.01)
Déposants : HU, Wei [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : HU, Wei; (CN)
Mandataire : BEIJING GOLDEN-BRIDGE IP AGENCY CO., LTD.; A 608, Horizon International Tower No. 6, Zhichun Road Haidian District, Beijing 100088 (CN)
Données relatives à la priorité :
201110292163.8 30.09.2011 CN
Titre (EN) SQUEEZING TYPE JUICER
(FR) CENTRIFUGEUSE DU TYPE À EXPRIMAGE
(ZH) 一种挤压式榨汁机
Abrégé : front page image
(EN)A squeezing type juicer, which includes a base(1), a squeezing assembly(2) and a feeding assembly(3), wherein a driving component(11) is arranged in the base(1), a driving shaft(12) is arranged on the top of the base(1), the driving shaft(12)is driven by the driving component(11) to rotate, the squeezing assembly(2) is arranged on the base(1), and the feeding assembly(3)is buckled in the squeezing assembly(2). The squeezing assembly(2) comprises a cup body(21), a meshed barrel(22) fixed in the cup body(21), and a screw(23) positioned in the meshed barrel(22). A juice outlet(24) and a reside discharging channel(25) are set in the cup body(21). The screw(23) connects with the driving shaft(12). A squeezing space is formed between the meshed barrel(22) and the screw(23). An annular juice collecting slot(211) is formed at the bottom of the cup body(21). The annular juice collecting slot(211) communicates with the juice outlet(24). An annular reside collecting slot(221) which communicates with the reside discharging channel(25)is formed at the bottom of the meshed barrel(22). In the present invention, a revolving brush, a transmission mechanism for driving the revolving brush and a transmission gear at the bottom of the screw in the prior art are omitted. The squeezing type juicer has a simpler structure, is more stable to operate and is more convenient to clean. The failure rate of the squeezing type juicer is reduced, and the service life of the squeezing type juicer is prolonged.
(FR)La présente invention concerne une centrifugeuse du type à exprimage, comprenant une base (1), un ensemble d'exprimage (2) et un ensemble d'alimentation (3), un élément d'entraînement (11) étant disposé dans la base (1), un arbre d'entraînement (12) étant disposé sur la partie supérieure de la base (1), l'arbre d'entraînement (12) étant entraîné par l'élément d'entraînement (11) pour tourner, l'ensemble d'exprimage (2) étant disposé sur la base(1) et l'ensemble d'alimentation (3) étant fixé dans l'ensemble d'exprimage (2). L'ensemble d'exprimage (2) comprend un corps de gobelet (21), un cylindre fileté (22) fixé dans le corps de gobelet (21), et une vis (23) positionnée dans le cylindre fileté (22). Une sortie de jus(24) et un canal d'évacuation de résidus (25) sont pratiqués dans le corps de gobelet (21). La vis (23) est connectée à l'arbre d'entraînement (12). Un espace d'exprimage est formé entre le cylindre fileté (22) et la vis (23). Une fente annulaire de collecte de jus (211) est formée au fond du corps de gobelet (21). La fente annulaire de collecte de jus (211) communique avec la sortie de jus (24). Une fente annulaire de collecte de résidus (221) communiquant avec le canal d'évacuation de résidu (25) est formée au fond du cylindre fileté (22). Dans la présente invention, une brosse rotative, un mécanisme de transmission destiné à entraîner la brosse rotative et un engrenage de transmission au fond de la vis dans l'état de la technique sont omis. La centrifugeuse du type à exprimage présente une structure plus simple, présente un fonctionnement plus stable et est plus pratique à nettoyer. Le taux de défaillances de la centrifugeuse du type à exprimage est réduit et la durée de vie de la centrifugeuse du type à exprimage est prolongée.
(ZH)一种挤压式搾汁机,包括一底座(1),所述底座(1)内设置有驱动部件(11),所述底座(1)的顶部设置有驱动轴(12),所述驱动部件(11)驱动所述驱动轴(12)转动;一挤压组件(2),所述挤压组件(2)安装在所述底座(1)上;一进料组件(3),所述进料组件(3)扣合在所述挤压组件(2)上;所述挤压组件(2)包括一杯体(21)、固定安装在所述杯体(21)中的网孔桶(22)和位于所述网孔桶(22)中的螺杆(23),所述杯体(21)上设置有出汁口(24)和出渣通道(25),所述螺杆(23)与所述驱动轴(12)相连接,所述网孔桶(22)与所述螺杆(23)之间形成挤压空间,所述杯体(21)的底部成形有集汁环形槽(211),所述集汁环形槽(211)与所述出汁口(24)相通,所述网孔桶(22)的底部成形有集渣环形槽(221),所述集渣环形槽(221)与所述出渣通道(25)相通。本发明去掉现有技术中的旋转刷、驱动旋转刷的传动机构和去掉了螺杆底部的传动齿,使得结构更加简单,减少故障率,提高了使用寿命,且运行更加平稳,清洗更加方便。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)