(EN) The invention is a system wherein at least one audio receiver (7) capturing the audio information of the user and at least one image receiver (5) capturing the image of the user are integrated with said television (A) in order to provide video and audio communication between people via television (A) over a network interface input (3), comprising a digital media processor (12), wherein data coming from video and audio receivers (5,7) of the user and the other party are processed, running the client software located at the storage unit (11) embedded in said television (A), a video decoder and encoder (8) processing media image received from image receiver (5) and transmitting it to said digital media processor (12), an audio coder and decoder (13) processing audio information transmitted by audio receiver (7) and/or audio input transmitting it to said media processor (12), a client interface providing display of video and audio received from the opposite party and the user on its television (A) screen (15), making the video and audio adjustments, display of messaging information of the user and the opposite party on the television screen and a client interface controlling this client
(FR) L'invention concerne un système dans lequel au moins un récepteur audio (7) capturant des données audio de l'utilisateur, et au moins un récepteur d'image (5) capturant l'image de l'utilisateur sont intégrés dans un téléviseur (A), afin de fournir une télécommunication vidéo et audio entre des personnes par l'intermédiaire d'un téléviseur (A), sur des données d'entrée d'interface de réseau (3). Ledit système comprend un processeur multimédia numérique (12), dans lequel des données provenant de récepteurs vidéo et audio (5,7) de l'utilisateur et de l'autre partie sont traitées, et qui exécute le logiciel de client se situant dans l'unité de stockage (11) intégrée dans ledit téléviseur (A); un décodeur et un codeur vidéo (8), qui traitent l'image multimédia reçue provenant du récepteur d'image (5) et la transmettent au processeur multimédia numérique (12); un codeur et un décodeur audio (13), qui traitent les données audio transmises par le récepteur audio (7) et/ou d'autres données d'entrée audio, et les transmettent au processeur multimédia (12); une interface de client, qui permet d'afficher des données vidéo et audio reçues provenant de l'autre partie et de l'utilisateur sur l'écran (15) du téléviseur (A), de faire des réglages vidéo et audio, d'afficher des données de message de l'utilisateur et de l'autre partie sur l'écran du téléviseur et sur une interface de client commandant ce client