(EN) Provided is a gas diffusion layer comprising: a gas diffusion substrate that has a first surface and a second surface formed opposite thereto; and a micropore layer that contains conductive powder and is disposed on the first surface of the gas diffusion substrate and within the gas diffusion substrate. The micropore layer is continuous in the thickness direction of the gas diffusion substrate, and the volume of the micropore layer in the cross section perpendicular to said thickness direction is highest in a first cross-sectional position of said thickness direction and continually decreases in the direction from the first cross-sectional position towards the second surface. The volume of the micropore layer included in a region from the center position of the gas diffusion substrate in the thickness direction to the first surface side is equal to or greater than 80% of the total volume of the micropore layer, and the micropore layer extends up to the second surface.
(FR) La présente invention concerne une couche de diffusion gazeuse, comprenant : un substrat de diffusion gazeuse, comportant une première surface et une seconde surface formée à son opposé ; et une couche microporeuse, qui contient une poudre conductrice, et qui est disposée sur la première surface du substrat de diffusion gazeuse et dans le substrat de diffusion gazeuse. La couche microporeuse est continue dans la direction de l'épaisseur du substrat de diffusion gazeuse, et le volume de la couche microporeuse dans la section transversale perpendiculaire à ladite direction de l'épaisseur est au plus haut dans une première position transversale de ladite direction de l'épaisseur, pour diminuer continuellement dans la direction allant de la première position transversale à la seconde surface. Le volume de la couche microporeuse inclus dans une région allant de la position au centre du substrat de diffusion gazeuse dans la direction de l'épaisseur jusqu'au premier côté de surface est supérieur ou égal à 80 % du volume total de la couche microporeuse, et la couche microporeuse s'étend en montant jusqu'à la seconde surface.
(JA) ガス拡散層は、第１の面、及び第１の面の反対側に形成される第２の面を有するガス拡散基材と、導電性粉末を含有すると共に、ガス拡散基材の第１の面上、及びガス拡散基材内に配置される微細孔層と、を有し、微細孔層は、ガス拡散基材の厚さ方向に連続しており、厚さ方向と垂直な断面上の微細孔層の量は、厚さ方向における第１の断面位置において最大となると共に、第１の断面位置から第２の面へ向かうに従って減少し、厚さ方向におけるガス拡散基材の中央位置から第１の面側の領域に含まれる微細孔層の量は、微細孔層の全体の量の８０％以上であり、微細孔層は、第２の面まで及んでいる。