Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2012048921 - PROCÉDÉ ET INSTALLATION DE NETTOYAGE POUR NETTOYER DES PIÈCES FABRIQUÉES INDUSTRIELLEMENT

Numéro de publication WO/2012/048921
Date de publication 19.04.2012
N° de la demande internationale PCT/EP2011/062726
Date du dépôt international 25.07.2011
CIB
B08B 15/02 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
08NETTOYAGE
BNETTOYAGE EN GÉNÉRAL; PROTECTION CONTRE LA SALISSURE EN GÉNÉRAL
15Précautions prises pour empêcher les crasses ou les fumées de s'échapper de la zone où elles sont produites; Ramassage ou enlèvement des crasses ou fumées de cette zone
02par utilisation de chambres ou de hottes recouvrant cette zone
B08B 3/02 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
08NETTOYAGE
BNETTOYAGE EN GÉNÉRAL; PROTECTION CONTRE LA SALISSURE EN GÉNÉRAL
3Nettoyage par des procédés impliquant l'utilisation ou la présence d'un liquide ou de vapeur d'eau
02Nettoyage par la force de jets ou de pulvérisations
B01D 53/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
DSÉPARATION
53Séparation de gaz ou de vapeurs; Récupération de vapeurs de solvants volatils dans les gaz; Épuration chimique ou biologique des gaz résiduaires, p.ex. gaz d'échappement des moteurs à combustion, fumées, vapeurs, gaz de combustion ou aérosols
F28D 21/00 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
28ÉCHANGEURS DE CHALEUR EN GÉNÉRAL
DAPPAREILS ÉCHANGEURS DE CHALEUR NON PRÉVUS DANS UNE AUTRE SOUS-CLASSE, DANS LESQUELS L'ÉCHANGE DE CHALEUR NE PROVIENT PAS D'UN CONTACT DIRECT ENTRE SOURCES DE POTENTIEL CALORIFIQUE; APPAREILS OU ENSEMBLES FONCTIONNELS D'ACCUMULATION DE CHALEUR EN GÉNÉRAL
21Appareils échangeurs de chaleur non couverts par l'un des groupes F28D1/-F28D20/118
B01D 53/26 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
DSÉPARATION
53Séparation de gaz ou de vapeurs; Récupération de vapeurs de solvants volatils dans les gaz; Épuration chimique ou biologique des gaz résiduaires, p.ex. gaz d'échappement des moteurs à combustion, fumées, vapeurs, gaz de combustion ou aérosols
26Séchage des gaz ou vapeurs
CPC
B01D 2257/80
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
2257Components to be removed
80Water
B01D 2258/02
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
2258Sources of waste gases
02Other waste gases
B01D 2258/06
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
2258Sources of waste gases
06Polluted air
B01D 53/002
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
53Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols,
002by condensation
B01D 53/265
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
53Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols,
26Drying gases or vapours
265by refrigeration (condensation)
B01D 53/38
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
53Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols,
34Chemical or biological purification of waste gases
38Removing components of undefined structure
Déposants
  • TMS TRANSPORT- UND MONTAGESYSTEME GMBH [AT]/[AT] (AllExceptUS)
  • WITTENDORFER, Reiner [DE]/[AT] (UsOnly)
Inventeurs
  • WITTENDORFER, Reiner
Mandataires
  • WEISS, Christian
Données relatives à la priorité
A 1686/201011.10.2010AT
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VERFAHREN UND EINE REINIGUNGSANLAGE ZUM REINIGEN INDUSTRIELL GEFERTIGTER BAUTEILE
(EN) METHOD AND A CLEANING SYSTEM FOR CLEANING INDUSTRIALLY PRODUCED COMPONENTS
(FR) PROCÉDÉ ET INSTALLATION DE NETTOYAGE POUR NETTOYER DES PIÈCES FABRIQUÉES INDUSTRIELLEMENT
Abrégé
(DE)
Um die in den aus einer Reinigungsanlage zum Reinigung von industriell gefertigten Bauteilen abgesaugten Reinigungsmittel-Schwaden enthaltenen Ressourcen (Reinigungsmittel, Wärme) rückzugewinnen, wird vorgeschlagen, die abgesaugte Abluft (I) in einer Rückgewinnungseinrichtung (5) über ein Wärmeregister (9) einer Kältemaschine (6) zu führen und dabei im Wesentlichen auf die Temperatur der Abluft (I) zu erwärmen und die derart erwärmte, getrocknete Abluft (I) dem Reinigungsraum (2) im Bereich einer Schotttür (16) als vorgewärmte, trockene Zuluft (II) zuzuführen.
(EN)
In order to recover the resources (cleaning agents, heat) contained in the cleaning agent vapors suctioned off a cleaning system for cleaning industrially produced components, according to the invention the suctioned off waste air (I) is guided in a recovery device (5) via a heat register (9) of a refrigeration device (6), is thereby substantially heated to the temperature of the waste air (I), and the thus heated, dried waste air (I) is supplied to the cleaning chamber (2) in the region of a bulkhead door (16) as preheated, dry supply air (II).
(FR)
Pour récupérer les ressources (produits de nettoyage, chaleur) contenues dans les vapeurs de produits de nettoyage évacuées d'une installation de nettoyage pour nettoyer des pièces fabriquées industriellement, l'invention propose d'acheminer l'air sortant (I) évacué dans un dispositif de récupération (5) par l'intermédiaire d'un registre de chaleur (9) d'une machine frigorifique (6) et de le chauffer sensiblement à la température de l'air sortant (I), l'air sortant (I) séché ainsi chauffé étant ensuite acheminé dans la chambre de nettoyage (2) dans la région d'une porte étanche (16) en tant qu'air entrant (II) sec préchauffé.
Autres publications associées
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international