Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2012045893 - LATTES DE VOILE À STABILITÉ AMÉLIORÉE

Numéro de publication WO/2012/045893
Date de publication 12.04.2012
N° de la demande internationale PCT/ES2010/070642
Date du dépôt international 05.10.2010
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 31.07.2012
CIB
B63H 9/06 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
63NAVIRES OU AUTRES ENGINS FLOTTANTS; LEUR ÉQUIPEMENT
HPROPULSION OU GOUVERNE MARINES
9Propulsion marine obtenue directement par l'énergie éolienne
04employant des voiles ou des surfaces similaires captant l'action du vent
06Types de voilure; Éléments de construction des voilures; Leurs agencements à bord des navires
CPC
B63H 9/0642
B63H 9/065
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
HMARINE PROPULSION OR STEERING
9Marine propulsion provided directly by wind power
04using sails or like wind-catching surfaces
06Types of sail; Constructional features of sails; Arrangements thereof on vessels
065Battens
Déposants
  • FUNDACION TECNALIA RESEARCH & INNOVATION [ES]/[ES] (AllExceptUS)
  • HAIA VELAS S.L. [ES]/[ES] (AllExceptUS)
  • FIMBEL, Eric [FR]/[ES] (UsOnly)
  • BUREAU, Maxime [FR]/[ES] (UsOnly)
  • FUENTES IBARZ, Borja [ES]/[ES] (UsOnly)
Inventeurs
  • FIMBEL, Eric
  • BUREAU, Maxime
  • FUENTES IBARZ, Borja
Mandataires
  • MARIO, Carpintero Lopez
Données relatives à la priorité
Langue de publication espagnol (ES)
Langue de dépôt espagnol (ES)
États désignés
Titre
(EN) SAIL BATTENS WITH IMPROVED STABILITY
(ES) SABLES DE VELA CON ESTABILIDAD MEJORADA
(FR) LATTES DE VOILE À STABILITÉ AMÉLIORÉE
Abrégé
(EN)
Sail batten that comprises first and second strips (3) that support an internal, intercalated-type structure of non-compressible material (4) formed from discontinuous elements and stops (6) that act jointly with the elements such that when a force bends the batten the element comes into contact with the stop, thereby providing the batten with secondary stability. Flexural strength is thereby enhanced and the overall effect is stabilization of the batten and the sail at the required bend.
(ES)
Sable para velas que comprende láminas primera y segunda (3) que soportan una estructura de tipo intercalado interna de material incompresible (4) formada por elementos discontinuos y topes (6) que actúan conjuntamente con los elementos de modo que cuando una fuerza dobla el sable el elemento entra en contacto con el tope, proporcionando de este modo al sable una estabilidad secundaria. Por tanto aumenta la resistencia a la tensión de flexión y el efecto global es la estabilización del sable y la vela a la combadura deseada.
(FR)
L'invention concerne des lattes pour voiles, comprenant une première et une seconde lame (3) qui supportent une structure interne de type intercalée en matériau incompressible (4) formée d'éléments discontinus et de butées (6) qui agissent conjointement aux dits éléments, de manière que lorsqu'une force fléchit la latte, l'élément entre en contact avec la butée, fournissant ainsi une stabilité secondaire. La résistance à la contrainte de flexion est par conséquent accrue, ce qui a pour effet global de stabiliser la latte et la voile à la cambrure voulue.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international