(EN) A content server for serving content items for inclusion in a web page. The content server comprises a web interface, a content store, a serve log and a decision engine. The content store stores a plurality of content items, each content item having associated with it a desired number of impressions for a predetermined time period. The serve log stores, for each content item, the most recent time which it was served by the content server. The decision engine is arranged to calculate, for each content item, a minimum time period for the content item based on its associated desired quantity of impressions and the predetermined time period, and to select a content item for transmission by the web interface from amongst the content items for which the duration between the current time and the time stored in the serve log exceeds the minimum time period calculated for the content item.
(FR) La présente invention se rapporte à un serveur de contenu adapté pour fournir des éléments de contenu devant être incorporés dans une page Web. Le serveur de contenu comprend une interface Web, un magasin de contenu, un fichier de journalisation de service et un moteur de décision. Le magasin de contenu contient une pluralité d'éléments de contenu, chaque élément de contenu comprenant un nombre d'impressions souhaité qui lui est associé pour une période de temps prédéterminée. Le fichier de journalisation de service contient, pour chaque élément de contenu, l'heure la plus récente à laquelle l'élément de contenu a été fourni par le serveur de contenu. Le moteur de décision est configuré de façon à calculer, pour chaque élément de contenu, une période de temps minimale pour l'élément de contenu sur la base du nombre d'impressions souhaité qui lui est associé et de la période de temps prédéterminée. Le moteur de décision est aussi configuré de façon à sélectionner un élément de contenu en vue de sa transmission par l'interface Web, cet élément de contenu étant sélectionné parmi les éléments de contenu pour lesquels la durée entre l'heure actuelle et l'heure enregistrée dans le fichier de journalisation de service dépasse la période de temps minimale calculée pour l'élément de contenu.