(EN) A messaging control system is described that is arranged to control the transmission of mobile messages -such as SMS messages -originating from third party content providers to user mobile devices. The messaging control system comprises a database for storing user preference data, a user interface to receive preference data from a user and a rules engine. The rules engine is arranged to receive a transmission request originating from a third party content provider to transmit a mobile message to the mobile device of the user. The rules engine is further arranged to transmit a response to the transmission request based on the outcome of a rules processing step identifying how the mobile message is to be handled.
(FR) La présente invention se rapporte à un système de commande de messagerie qui est conçu pour réguler la transmission à des dispositifs mobiles d'utilisateur des messages mobiles, tels que des messages SMS, provenant de fournisseurs de contenu de tiers. Le système de commande de messagerie comprend une base de données pour stocker des données de préférence d'utilisateur, une interface utilisateur pour recevoir d'un utilisateur les données de préférence et un moteur de règles. Le moteur de règles est conçu pour recevoir une demande de transmission provenant d'un fournisseur de contenu de tiers afin de transmettre un message mobile au dispositif mobile de l'utilisateur. Le moteur de règles est en outre conçu pour transmettre une réponse à la demande de transmission sur la base du résultat d'une étape de traitement de règles qui identifie la manière avec laquelle le message mobile doit être traité.