Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2012013395 - DISPOSITIF D'ESSUIE-GLACE

Numéro de publication WO/2012/013395
Date de publication 02.02.2012
N° de la demande internationale PCT/EP2011/058890
Date du dépôt international 31.05.2011
CIB
B60S 1/26 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
SENTRETIEN, NETTOYAGE, RÉPARATION, LEVAGE OU MANŒUVRE DES VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
1Nettoyage des véhicules
02Nettoyage des pare-brise, fenêtres ou dispositifs optiques
04Essuie-glaces ou analogues, p.ex. grattoirs
06caractérisés par l'entraînement
16Moyens de transmission pour l'entraînement
18mécaniques
26par engrenages
B60S 1/24 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
SENTRETIEN, NETTOYAGE, RÉPARATION, LEVAGE OU MANŒUVRE DES VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
1Nettoyage des véhicules
02Nettoyage des pare-brise, fenêtres ou dispositifs optiques
04Essuie-glaces ou analogues, p.ex. grattoirs
06caractérisés par l'entraînement
16Moyens de transmission pour l'entraînement
18mécaniques
24par manivelles tournantes
CPC
B60S 1/24
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
1Cleaning of vehicles
02Cleaning windscreens, windows or optical devices
04Wipers or the like, e.g. scrapers
06characterised by the drive
16Means for transmitting drive
18mechanically
24by rotary cranks
B60S 1/26
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
1Cleaning of vehicles
02Cleaning windscreens, windows or optical devices
04Wipers or the like, e.g. scrapers
06characterised by the drive
16Means for transmitting drive
18mechanically
26by toothed gearing
Déposants
  • ROBERT BOSCH GMBH [DE]/[DE] (AllExceptUS)
  • TRENKLE, Lothar [DE]/[DE] (UsOnly)
Inventeurs
  • TRENKLE, Lothar
Représentant commun
  • ROBERT BOSCH GMBH
Données relatives à la priorité
10 2010 038 595.629.07.2010DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) WISCHERVORRICHTUNG
(EN) WIPER DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ESSUIE-GLACE
Abrégé
(DE)
Eine Wischervorrichtung (100) zum Einsatz in einem Kraftfahrzeug umfasst eine Wischerwelle (110) zum oszillierenden Antrieb eines Wischerarms, einen reversierbaren Antriebsmotor (155) und eine Übertragungseinrichtung zur Übertragung der Bewegung des Antriebsmotors auf die Wischerwelle. Die Übertragungseinrichtung weist ein auf der Wischerwelle angebrachtes Zahnsegment (120) auf, in dem ein am Antriebsmotor angebrachtes Zahnrad oder weiteres Zahnsegment (135) kämmt.
(EN)
The invention relates to a wiper device (100) for use in a motor vehicle comprising a wiper shaft (110) for driving a wiper arm in oscillation, a reversible drive motor (155), and a transmission unit for transmitting the motion of the drive motor to the wiper shaft. The transmission unit comprises a gear segment (120) mounted on the wiper shaft, with which a gear or further gear segment (135) that is mounted on the drive motor engages.
(FR)
L'invention concerne un dispositif d'essuie-glace (100) à monter sur un véhicule, comprenant un arbre d'essuie-glace (110) pour l'entraînement oscillant d'un bras d'essuie-glace, un moteur d'entraînement réversible (155) et un appareil de transmission pour la transmission du mouvement du moteur d'entraînement à l'arbre d'essuie-glace. L'appareil de transmission présente un segment denté (120) disposé sur l'arbre d'essuie-glace, dans lequel vient s'engager une roue dentée placée sur le moteur d'entraînement ou un autre segment denté (135).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international