Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2012007606 - CONTENEUR POUR DÉCHETS

Numéro de publication WO/2012/007606
Date de publication 19.01.2012
N° de la demande internationale PCT/ES2011/000197
Date du dépôt international 10.06.2011
CIB
B65F 1/12 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
FMISE EN TAS OU ENLÈVEMENT DES ORDURES MÉNAGÈRES OU DÉTRITUS SIMILAIRES
1Récipients à ordures
12avec dispositifs facilitant le vidage
B65F 1/16 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
FMISE EN TAS OU ENLÈVEMENT DES ORDURES MÉNAGÈRES OU DÉTRITUS SIMILAIRES
1Récipients à ordures
14Autres caractéristiques de structure
16Capots ou couvercles
CPC
B65F 1/125
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
1Refuse receptacles; ; Accessories therefor
12with devices facilitating emptying
125Features allowing the receptacle to be lifted and emptied by its bottom
Déposants
  • UNIVERSITAT POLITECNICA DE CATALUNYA [ES/ES]; C/ Jordi Girona, 31 E-08034 Barcelona, ES (AllExceptUS)
  • SAURA PERISE, Jaume [ES/ES]; ES (UsOnly)
  • SITJAR CAÑELLAS, Rafael [ES/ES]; ES (UsOnly)
Inventeurs
  • SAURA PERISE, Jaume; ES
  • SITJAR CAÑELLAS, Rafael; ES
Mandataires
  • OFICINA DE PATENTS I LLICENCIES - UPC; C/Jordi Girona, 29 Edificio Nexus II, planta baja E-08034 Barcelona, ES
Données relatives à la priorité
P20100080611.06.2010ES
Langue de publication espagnol (ES)
Langue de dépôt espagnol (ES)
États désignés
Titre
(EN) RUBBISH CONTAINER FOR COLLECTING SOLID WASTE
(ES) CONTENEDOR PARA RECOGIDA DE DESECHOS SÓLIDOS
(FR) CONTENEUR POUR DÉCHETS
Abrégé
(EN)
Container comprising: at least one door (P1, P2) for unloading; means for coupling to the mechanical arm of a lorry; and means for actuating the unloading opening (O1) such as: at least one fluidodynamic cylinder (3) respectively fixed to the inside of a wall of the container for opening and closing the doors (P1, P2), each piston having a spring that forces the return to the initial position when the fluid leaves the chamber (3a) of the cylinder (3); a hydraulic or pneumatic circuit comprising at least one line (C1, C2) communicating with at least one chamber (3a) of the cylinders (3); and a hydraulic pump (10) for feeding the hydraulic circuit (C1, C2), provided with a rotary actuator (11) that moves as a result of the action of the mechanical arm of a waste collection lorry.
(ES)
Contenedor dotado con: a) Una o más puertas (Pl, P2) para descarga b) Medios de acoplamiento al brazo mecánico de un camión c) Medios de accionamiento de la abertura de descarga (01) tales como: □ Uno o más cilindros (3) fluidodinámicos fijado cada uno al interior de una pared del contenedor para abrir y cerrar las puertas (Pl, P2). Cada pistón (4) tiene un muelle que fuerza el retorno a la posición inicial cuando se retira el fluido de la cámara (3a) del cilindro (3) □ Un circuito hidráulico o neumático con una o más conducciones (Cl, C2) comunicadas con una o más cámaras (3a) de los cilindros (3) □ Una bomba hidráulica (10) para alimentar el circuito hidráulico (C1,C2) provista de un actuador rotativo (11) que se desplaza por la acción del brazo mecánico de un camión de recogida de desechos.
(FR)
La présente invention concerne un conteneur pour déchet qui comprend: une ou plusieurs portes (P1, P2) qui ferment une ouverture de sortie (01); • des moyens de liaison conçus pour se coupler à un dispositif d'accouplement pour manipuler et vider les conteneurs; et • des moyens d'actionnement qui comprennent un système hydraulique ou pneumatique incluant: - un ou plusieurs actionneurs linéaires (2), qui sont chacun formés par un cylindre (3) fixé à une face intérieure (1i) d'une paroi du conteneur, à proximité de sa base, et d'un piston (4) pouvant se déplacer linéairement à l'intérieur du cylindre, la tige (5) dudit piston (4) étant reliée par une extrémité (5a) à une des portes (P1, P2) pour la déplacer afin d'ouvrir/fermer l'ouverture (01); et • un circuit hydraulique ou pneumatique comportant un ou plusieurs tuyaux (C1, C2) qui sont en communication avec une ou plusieurs chambres (3a, 3a) des cylindres (3).
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international