Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2012007473 - ÉQUIPEMENT INTÉRIEUR POUR UN CASQUE DE PROTECTION DESTINÉ NOTAMMENT À DES OUVRIERS FORESTIERS

Numéro de publication WO/2012/007473
Date de publication 19.01.2012
N° de la demande internationale PCT/EP2011/061880
Date du dépôt international 12.07.2011
CIB
A42B 3/14 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
42CHAPELLERIE
BCHAPEAUX; COUVRE-CHEFS
3Casques; Couvre-casques
04Parties constitutives, détails ou accessoires des casques
10Garnitures intérieures
14Dispositifs de suspension
CPC
A42B 3/0406
AHUMAN NECESSITIES
42HEADWEAR
BHATS; HEAD COVERINGS
3Helmets; Helmet covers ; ; Other protective head coverings
04Parts, details or accessories of helmets
0406Accessories for helmets
A42B 3/08
AHUMAN NECESSITIES
42HEADWEAR
BHATS; HEAD COVERINGS
3Helmets; Helmet covers ; ; Other protective head coverings
04Parts, details or accessories of helmets
08Chin straps or similar retention devices
A42B 3/125
AHUMAN NECESSITIES
42HEADWEAR
BHATS; HEAD COVERINGS
3Helmets; Helmet covers ; ; Other protective head coverings
04Parts, details or accessories of helmets
10Linings
12Cushioning devices
125with a padded structure, e.g. foam
A42B 3/14
AHUMAN NECESSITIES
42HEADWEAR
BHATS; HEAD COVERINGS
3Helmets; Helmet covers ; ; Other protective head coverings
04Parts, details or accessories of helmets
10Linings
14Suspension devices
A42B 3/142
AHUMAN NECESSITIES
42HEADWEAR
BHATS; HEAD COVERINGS
3Helmets; Helmet covers ; ; Other protective head coverings
04Parts, details or accessories of helmets
10Linings
14Suspension devices
142with restraining or stabilizing means, e.g. nape straps
A42B 3/145
AHUMAN NECESSITIES
42HEADWEAR
BHATS; HEAD COVERINGS
3Helmets; Helmet covers ; ; Other protective head coverings
04Parts, details or accessories of helmets
10Linings
14Suspension devices
145Size adjustment devices
Déposants
  • PFANNER, Anton [AT/AT]; AT
  • GREBER, Martin [AT/AT]; AT (UsOnly)
Inventeurs
  • PFANNER, Anton; AT
  • GREBER, Martin; AT
Mandataires
  • MENGES, Rolf; Erhardtstraße 12 80469 München, DE
Données relatives à la priorité
10 2010 027 014.813.07.2010DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) INNENAUSSTATTUNG FÜR EINEN SCHUTZHELM, INSBESONDERE FÜR FORSTARBEITER
(EN) INTERIOR FITTING FOR A PROTECTIVE HELMET, IN PARTICULAR FOR FORESTRY WORKERS
(FR) ÉQUIPEMENT INTÉRIEUR POUR UN CASQUE DE PROTECTION DESTINÉ NOTAMMENT À DES OUVRIERS FORESTIERS
Abrégé
(DE)
Beschrieben ist eine Innenausstattungsbaugruppe (40) wenigstens aus einem Tragkorb (42), einem Kopfband und einem Nackenband (46) für einen Schutzhelm. Zur Abstandsbefestigung der Baugruppe (40) an einer Helmschale (36) dienen drei Tragarme (54, 55, 56). Die Tragarme (54, 55, 56) leiten eine auf den Helm (30) einwirkende Kraft zwar in den Tragkorb (42) ab, sind jedoch dabei bestrebt, die Helmschale (36) zu verformen. Der Helm (30) hat deshalb ein verbessertes Stossdämpfungsvermögen. Durch die Tragarme (54, 55, 56) wird ausserdem zwischen der Innenausstattungsbaugruppe (40) und der Helmschale (36) ein Freiraum (60) geschaffen zur Aufnahme von Gehörschutzkapseln und Tragbügeln eines Gehörschutzes und von anderem Helmzubehör.
(EN)
An interior fitting subassembly (14) is described at least consisting of a supporting cage (42), a head band and a neck band (46) for a protective helmet. Three supporting arms (54, 55, 56) serve to fasten the subassembly (40) to a helmet shell (36) with a spacing. Although the supporting arms (54, 55, 56) conduct a force acting on the helmet (30) into the supporting cage (42), said supporting arms endeavour to deform the helmet shell (36). The helmet (30) therefore has improved shock absorption capability. In addition, the supporting arms (54, 55, 56) create a clearance (60) between the interior fitting subassembly (40) and the helmet shell (36) for receiving ear protection capsules and supporting straps of ear defenders and of another helmet accessory.
(FR)
L'invention concerne un module d'équipement intérieur (40) pour un casque de protection, comprenant au moins un harnais (42), une sangle pour la tête et une sangle (46) pour la nuque. Trois bras de support (54, 55, 56) servent à maintenir le module (40) à distance d'une calotte (36). Ils dévient dans le harnais (42) une force agissant sur le casque (30) tout en cherchant à déformer la calotte (36). Le casque (30) présente par conséquent une meilleure capacité d'amortissement des chocs. Ces bras de support (54, 55, 56) permettent de créer un espace libre (60) entre le module d'équipement intérieur (40) et la calotte (36), servant à loger des coques de protection acoustique et des arceaux de support d'un dispositif de protection acoustique ainsi qu'un autre accessoire.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international