Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2012007294 - APPAREIL DE MESURE DE NIVEAU DE REMPLISSAGE SERVANT À DÉTERMINER ET À SURVEILLER LE NIVEAU D'UN AGENT SE TROUVANT DANS LA CHAMBRE DE TRAITEMENT D'UN CONTENANT PAR UN PROCÉDÉ DE MESURE DU TEMPS DE PARCOURS PAR MICRO-ONDES

Numéro de publication WO/2012/007294
Date de publication 19.01.2012
N° de la demande internationale PCT/EP2011/061088
Date du dépôt international 01.07.2011
CIB
G01F 23/284 2006.01
GPHYSIQUE
01MÉTROLOGIE; TESTS
FMESURE DES VOLUMES, DES DÉBITS VOLUMÉTRIQUES, DES DÉBITS MASSIQUES OU DU NIVEAU DES LIQUIDES; COMPTAGE VOLUMÉTRIQUE
23Indication ou mesure du niveau des liquides ou des matériaux solides fluents, p.ex. indication en fonction du volume, indication au moyen d'un signal d'alarme
22par mesurage de variables physiques autres que les dimensions linéaires, la pression ou le poids, selon le niveau à mesurer, p.ex. par la différence de transfert de chaleur, de vapeur ou d'eau
28en mesurant les variations des paramètres des ondes électromagnétiques ou acoustiques, appliquées directement au liquide ou au matériau solide fluent
284Ondes électromagnétiques
CPC
G01F 23/284
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
23Indicating or measuring liquid level, or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume, indicating by means of an alarm
22by measurement of physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
28by measuring the variations of parameters of electric or acoustic waves applied directly to the liquid or fluent solid material
284Electromagnetic waves
G01N 22/00
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
22Investigating or analysing materials by the use of microwaves
G01R 27/32
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
RMEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
27Arrangements for measuring resistance, reactance, impedance, or electric characteristics derived therefrom
28Measuring attenuation, gain, phase shift or derived characteristics of electric four pole networks, i.e. two-port networks ; using network analysers; Measuring transient response
32in circuits having distributed constants ; , e.g. having very long conductors or involving high frequencies
G01S 13/88
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
13Systems using the reflection or reradiation of radio waves, e.g. radar systems; Analogous systems using reflection or reradiation of waves whose nature or wavelength is irrelevant or unspecified
88Radar or analogous systems specially adapted for specific applications
G01S 7/03
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
7Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00
02of systems according to group G01S13/00
03Details of HF subsystems specially adapted therefor, e.g. common to transmitter and receiver
H01Q 1/225
HELECTRICITY
01BASIC ELECTRIC ELEMENTS
QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
1Details of, or arrangements associated with, antennas
12Supports; Mounting means
22by structural association with other equipment or articles
225used in level-measurement devices, e.g. for level gauge measurement
Déposants
  • ENDRESS+HAUSER GMBH+CO.KG [DE/DE]; Hauptstrasse 1 79689 Maulburg, DE (AllExceptUS)
  • CHEN, Qi [CN/DE]; DE (UsOnly)
  • BERGMANN, Eric [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • FEISST, Klaus [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • CHEN, Qi; DE
  • BERGMANN, Eric; DE
  • FEISST, Klaus; DE
Mandataires
  • ANDRES, Angelika; Colmarer Str. 6 79576 Weil am Rhein, DE
Données relatives à la priorité
10 2010 031 276.213.07.2010DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) FÜLLSTANDSMESSGERÄT ZUR ERMITTLUNG UND ÜBERWACHUNG EINES FÜLLSTANDES EINES IM PROZESSRAUM EINES BEHÄLTERS BEFINDLICHEN MEDIUMS MITTELS EINEM MIKROWELLEN-LAUFZEITMESSVERFAHREN
(EN) FILLING LEVEL MEASUREMENT DEVICE FOR DETERMINATION AND MONITORING OF A FILLING LEVEL OF A MEDIUM, WHICH IS LOCATED IN THE PROCESS AREA OF A CONTAINER, BY MEANS OF A MICROWAVE PROPAGATION TIME MEASUREMENT METHOD
(FR) APPAREIL DE MESURE DE NIVEAU DE REMPLISSAGE SERVANT À DÉTERMINER ET À SURVEILLER LE NIVEAU D'UN AGENT SE TROUVANT DANS LA CHAMBRE DE TRAITEMENT D'UN CONTENANT PAR UN PROCÉDÉ DE MESURE DU TEMPS DE PARCOURS PAR MICRO-ONDES
Abrégé
(DE)
Die Anmeldung beinhaltet ein Füllstandsmessgerät zur Ermittlung und Überwachung eines Füllstandes eines im Prozessraum eines Behälters befindlichen Mediums mittels einem Mikrowellen-Laufzeitmessverfahren, bestehend aus einem Messumformer und einer Antenneneinheit, die zumindest aus einem Hohlleiter und einem Abstrahlelement aufgebaut ist, wobei ein mikrowellen-durchlässiges Prozesstrennelement in den Hohlleiter zur Prozesstrennung zwischen dem Messumformer und dem den Prozess-raum berührenden hornförmigen Abstrahlelement eingefügt ist. Die Anmeldung umfasst, dass das Prozesstrennelement als ein Hohlköper mit zumindest einem der Form des Hohlleiters angepassten, rohrförmigen Hohlkörperbereich und daran in Richtung des Abstrahlelements anschließenden, konjugierenden Spitzhohlkörperbereich mit einer auf die Reflexion der Mikrowellensignale angepassten Wandstärke ausgestaltet ist.
(EN)
The application includes a filling level measurement device for determination and monitoring of a filling level of a medium, which is located in the process area of a container, by means of a microwave propagation time measurement method, consisting of a measurement converter and an antenna unit, which is formed at least from a waveguide and an emission element, wherein a process separating element, through which microwaves can pass, is inserted into the waveguide for process separation between the measurement converter and the emission element, which is in the form of a horn and touches the process area. The application comprises the process separating element being in the form of a hollow body with at least one tubular hollow body area, which is matched to the shape of the waveguide and a conjugate pointed hollow-body area, which is adjacent thereto in the direction of the emission element and has a wall thickness which is matched to the reflection of the microwave signals.
(FR)
L'invention concerne un appareil de mesure de niveau de remplissage servant à déterminer et à surveiller le niveau d'un agent se trouvant dans la chambre de traitement d'un contenant par un procédé de mesure du temps de parcours par micro-ondes, cet appareil comportant un transducteur de mesure et une unité antenne comprenant au moins un guide d'ondes et un élément de rayonnement, un élément de séparation de traitement perméable aux micro-ondes étant introduit dans le guide d'ondes pour séparer le traitement entre le transducteur de mesure et l'élément de rayonnement en forme de cornet en contact avec la chambre de traitement. Selon l'invention, l'élément de séparation de traitement est un corps creux présentant au moins une zone tubulaire adaptée à la forme du guide d'ondes et une zone pointue qui se trouve en conjonction, dans le prolongement de la première zone en direction de l'élément de rayonnement, et présente une épaisseur de paroi adaptée à la réflexion des signaux de micro-ondes.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international