Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2012006706 - DISPOSITIF DE DOSAGE

Numéro de publication WO/2012/006706
Date de publication 19.01.2012
N° de la demande internationale PCT/BR2011/000231
Date du dépôt international 14.07.2011
CIB
B65G 1/12 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
GDISPOSITIFS DE TRANSPORT OU D'EMMAGASINAGE, p.ex. TRANSPORTEURS POUR CHARGEMENT OU BASCULEMENT, SYSTÈMES TRANSPORTEURS POUR MAGASINS OU TRANSPORTEURS PNEUMATIQUES À TUBES
1Emmagasinage d'objets, individuellement ou avec une certaine ordonnance, dans des entrepôts ou des magasins
02Dispositifs d'emmagasinage
04mécaniques
12avec supports ou porte-objets mobiles en circuit fermé pour faciliter l'insertion ou l'enlèvement des objets
CPC
B65B 39/002
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
39Nozzles, funnels or guides for introducing articles or materials into containers or wrappers
001with flow cut-off means, e.g. valves
002Pivoting plates
G01F 11/46
GPHYSICS
01MEASURING; TESTING
FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
11Apparatus requiring external operation and adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container without regard to weight and to deliver it
28with stationary measuring chambers having constant volume during measurement
42with supply and discharge valves of the rotary or oscillatory type
46for fluent solid material
Déposants
  • TECNOTOK INDÚSTRIA DE MÁQUINAS LTDA [BR/BR]; Street Manoel Francisco da Costa Number 4.967, João Pessoa 89257-000 Jaraguá do Sul - Santa Catarina, BR (AllExceptUS)
Inventeurs
  • LEITZKE, Silvio; BR
Mandataires
  • GONÇALVES, Maria Aparecida Pereira; Street Blumenau Number 1567, América 89204-250 Joinville - Santa Catarina, BR
Données relatives à la priorité
BRPI1002708-414.07.2010BR
Langue de publication portugais (PT)
Langue de dépôt portugais (PT)
États désignés
Titre
(EN) METERING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DOSAGE
(PT) DISPOSITIVO DOSADOR
Abrégé
(EN)
This invention patent relates to a metering device (1) equipped with gates, and comprising a lower tubular projection (20), the lower opening of which is closed by a pair of primary movable gates (21). It further comprises a tubular element (3) around the projection (20), the lower opening of which is positioned below the opening of the projection (2), and is closed by a pair of secondary movable gates (31) which, when opened, release the product retained between the primary (21) and secondary (31) gates for packaging. Furthermore, the height of the tubular element (3) can be changed to make it possible to control the amount of product to be packaged.
(FR)
La présente invention concerne un dispositif de dosage (1) doté de portes, comprenant une extension tubulaire (20) inférieure, dont l'ouverture inférieure est fermée par une paire de porte principales mobiles (21), et comprenant en outre un élément tubulaire (3) autour de l'extension (20), dont l'ouverture inférieure est située sous l'ouverture de l'extension (2) et est fermée par une paire de portes secondaires mobiles (31) qui, lors de leur ouverture, libèrent le produit retenu entre les portes principales (21) et secondaires (31) en vue d'un conditionnement. Par ailleurs, la hauteur de l'élément tubulaire (3) peut être modifiée de manière à permettre l'ajustement de la quantité de produit à conditionner.
(PT)
A presente patente de invenção refere-se a um dispositivo dosador (1) dotado de comportas, que compreende um prolongamento tubular (20) inferior, cuja abertura inferior é fechada por um par de comportas primárias movíveis (21); e compreende ainda um elemento tubular (3) ao redor do prolongamento (20), cuja abertura inferior é posicionada abaixo da abertura do prolongamento (2), e é fechada por um par de comportas secundárias movíveis (31) que, ao serem abertas libertam o produto retido entre as comportas primárias (21) e secundárias (31) para empacotamento; e ainda, a altura do elemento tubular (3) pode ser alterada de forma a permitir o controle de quantidade de produto a empacotar.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international