Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2012003801 - CHAUFFE-EAU INSTANTANÉ AYANT DES FONCTIONS DE STÉRILISATION ET D'ADOUCISSEMENT

Numéro de publication WO/2012/003801
Date de publication 12.01.2012
N° de la demande internationale PCT/CN2011/076914
Date du dépôt international 06.07.2011
CIB
F24H 1/20 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
24CHAUFFAGE; FOURNEAUX; VENTILATION
HAPPAREILS DE CHAUFFAGE DE FLUIDES, p.ex. DE L'AIR OU DE L'EAU, COMPORTANT DES MOYENS DE PRODUCTION DE CHALEUR, EN GÉNÉRAL
1Appareils de chauffage de l'eau possédant des moyens de production de chaleur, c. à d. chauffe-eau, p.ex. chauffe-eau instantanés, chauffe-eau à accumulation
18Appareils de chauffage à accumulation d'eau
20avec éléments chauffants immergés, p.ex. éléments électriques ou tubes-foyers
CPC
A47J 31/605
AHUMAN NECESSITIES
47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
31Apparatus for making beverages
44Parts or details ; or accessories; of beverage-making apparatus
60Cleaning devices
605Water filters
C02F 1/001
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
1Treatment of water, waste water, or sewage
001Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance
C02F 1/02
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
1Treatment of water, waste water, or sewage
02by heating
C02F 1/325
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
1Treatment of water, waste water, or sewage
30by irradiation
32with ultra-violet light
325Irradiation devices or lamp constructions
C02F 5/025
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
5Softening water; Preventing scale; Adding scale preventatives or scale removers to water, e.g. adding sequestering agents
02Softening water by precipitation of the hardness
025Hot-water softening devices
F24D 19/0092
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
24HEATING; RANGES; VENTILATING
DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
19Details
0092Devices for preventing or removing corrosion, slime or scale
Déposants
  • 陈建亮 CHEN, Jianliang [CN/CN]; CN
Inventeurs
  • 陈建亮 CHEN, Jianliang; CN
Mandataires
  • 福州君诚知识产权代理有限公司 FUZHOU JUNCHENG INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY CO., LTD; 中国福建省福州市鼓楼区北环中路61号福建省计算机中心大楼一层 F1, Fujiansheng jisuanjizhongxin Dalou, No.61 Beihuanzhonglu, Gulou Fuzhou, Fujian 350003, CN
Données relatives à la priorité
201020247731.306.07.2010CN
Langue de publication chinois (ZH)
Langue de dépôt chinois (ZH)
États désignés
Titre
(EN) INSTANTANEOUS WATER BOILER HAVING STERILIZATION AND SOFTENING FUNCTIONS
(FR) CHAUFFE-EAU INSTANTANÉ AYANT DES FONCTIONS DE STÉRILISATION ET D'ADOUCISSEMENT
(ZH) 一种具有消毒软化功能的即热式开水器
Abrégé
(EN)
An instantaneous water boiler having sterilization and softening functions comprising an inlet tube (1), an outlet tube (2), a heating inner lining (3), and a heating rod (31). An end of the inlet tube (1) is connected to the lower part or the bottom of the heating inner lining (31), the outlet tube (2) is connected to the top of the heating inner lining (3), the heating rod (31) is provided in the heating inner lining (3) to heat the water flow. An ultraviolet sterilization device (6) and a water softening device (7) are provided at the other end of the inlet tube (1), and a filtration device is provided between the ultraviolet sterilization device (6) and the water softening device (7). The water flows through the ultraviolet sterilization device (6), filtration device (8), and the water softening device (7), then into the inlet tube (1). As tap water is subjected to softening, purification, and sterilization processes prior to entering a heating cup for heating, the heated water has a lower degree of hardness and less pathogens, thereby ensuring effectively the drinking safety of consumers and the stability of the instantaneous water boiler.
(FR)
L'invention porte sur un chauffe-eau instantané ayant des fonctions de stérilisation et d'adoucissement, lequel chauffe-eau comprend un tube d'entrée (1), un tube de sortie (2), un chemisage interne chauffant (3) et une tige chauffante (31). Une extrémité du tube d'entrée (1) est reliée à la partie inférieure ou au fond du chemisage interne chauffant (31), le tube de sortie (2) est relié au sommet du chemisage interne chauffant (3), la tige chauffante (31) est disposée dans le chemisage interne chauffant (3) afin de chauffer l'écoulement d'eau. Un dispositif de stérilisation aux ultraviolets (6) et un dispositif d'adoucissement d'eau (7) sont disposés à l'autre extrémité du tube d'entrée (1), un dispositif de filtration est disposé entre le dispositif de stérilisation aux ultraviolets (6), le dispositif d'adoucissement d'eau (7). L'eau s'écoule à travers le dispositif de stérilisation aux ultraviolets (6), le dispositif de filtration (8) et le dispositif d'adoucissement d'eau (7), puis à l'intérieur du tube d'entrée (1). Lorsque de l'eau du robinet est soumise à des traitements d'adoucissement, de purification et de stérilisation avant d'entrer dans une coupelle de chauffage pour le chauffage, l'eau chauffée a moindre degré de dureté et contient moins d'agents pathogènes, de façon à assurer ainsi efficacement la sécurité de boisson de consommateurs et la stabilité du chauffe-eau instantané.
(ZH)
一种具有消毒软化功能的即热式开水器,包括进水管(1)、出水管(2)、加热内胆(3)、加热棒(31)。进水管(1)的一端连接于加热内胆(31)的下侧或底端,出水管(2)连接于加热内胆(3)的顶端,加热内胆(3)内部设有加热水流的加热棒(31)。进水管(1)的另一端设有紫外线杀菌器(6)和软水器(7),紫外线杀菌器(6)和软水器(7)之间设有过滤器(8),水依次经过紫外线杀菌器(6)、过滤器(8)和软水器(7),再进入进水管(1)。由于在自来水进入发热杯进行加热之前对自来水进行了软化、除杂质和杀菌的处理,使得加热处理后的水硬度小、致病菌少,从而有效保证了饮用者的饮用安全和即热式开水器的使用稳定性。
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international