Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2012001186 - MACHINE FLEXOGRAPHIQUE À TAMBOUR CENTRAL POUR L'APPLICATION D'ENCRES SUSCEPTIBLES DE SUBIR UN CHANGEMENT DE PHASE ENTRE LIQUIDE ET GEL

Numéro de publication WO/2012/001186
Date de publication 05.01.2012
N° de la demande internationale PCT/ES2011/000216
Date du dépôt international 30.06.2011
CIB
B41F 13/22 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
41IMPRIMERIE; LIGNARDS; MACHINES À ÉCRIRE; TIMBRES
FMACHINES OU PRESSES À IMPRIMER
13Parties constitutives communes aux machines ou presses rotatives
08Cylindres
22Moyens de refroidissement ou de chauffage des cylindres de clichés ou d'impression
B41F 31/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
41IMPRIMERIE; LIGNARDS; MACHINES À ÉCRIRE; TIMBRES
FMACHINES OU PRESSES À IMPRIMER
31Systèmes ou dispositifs d'encrage
B41M 1/04 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
41IMPRIMERIE; LIGNARDS; MACHINES À ÉCRIRE; TIMBRES
MPROCÉDÉS D'IMPRESSION, DE REPRODUCTION, DE MARQUAGE OU DE COPIE; IMPRESSION EN COULEUR
1Encrage et impression avec une forme d'impression
02Impression typographique, p.ex. impression de livres
04Impression flexographique
CPC
B41F 31/002
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
FPRINTING MACHINES OR PRESSES
31Inking arrangements or devices
002Heating or cooling of ink or ink rollers
B41F 31/027
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
FPRINTING MACHINES OR PRESSES
31Inking arrangements or devices
02Ducts, containers, supply or metering devices
027Ink rail devices for inking ink rollers
Déposants
  • COMEXI GROUP INDUSTRIES, S.A.U. [ES/ES]; Pol Industrial de Girona, Av. Mas Pins, s/n E-17457 Riudellots de Ia Selva Girona, ES (AllExceptUS)
  • PUIG VILA, Jordi [ES/ES]; ES (UsOnly)
  • PUIGDEMONT, Lluis [ES/ES]; ES (UsOnly)
  • SAHUN, Jordi [ES/ES]; ES (UsOnly)
  • MARCO, Miguel [ES/ES]; ES (UsOnly)
Inventeurs
  • PUIG VILA, Jordi; ES
  • PUIGDEMONT, Lluis; ES
  • SAHUN, Jordi; ES
  • MARCO, Miguel; ES
Mandataires
  • TORNER LASALLE, Elisabet; Gran Via de les Corts Catalanes, 669 bis, 1r 2a E-08013 Barcelona, ES
Données relatives à la priorité
P20100087330.06.2010ES
P20100111230.08.2010ES
Langue de publication espagnol (ES)
Langue de dépôt espagnol (ES)
États désignés
Titre
(EN) CENTRAL-DRUM FLEXOGRAPHIC MACHINE FOR THE APPLICATION OF INKS CAPABLE OF UNDERGOING A LIQUID/GEL PHASE CHANGE
(ES) MÁQUINA FLEXOGRAFICA DE TAMBOR CENTRAL PARA APLICACION DE TINTAS SUSCEPTIBLES DE EXPERIMENTAR UN CAMBIO DE FASE ENTRE LIQUIDO Y GEL
(FR) MACHINE FLEXOGRAPHIQUE À TAMBOUR CENTRAL POUR L'APPLICATION D'ENCRES SUSCEPTIBLES DE SUBIR UN CHANGEMENT DE PHASE ENTRE LIQUIDE ET GEL
Abrégé
(EN)
The flexographic machine comprises multiple printing units each including an inking roller and a plate-bearing roller for printing on a substrate (23) supported by a central drum (24). According to the invention, the inking (11) and plate-bearing (12) rollers include means for controlling the temperature of at least one surface of the rollers at a value within a first pre-determined range of temperature values in order to ensure that the ink that is in contact with said surface is in a liquid phase, and the central drum (24) includes means for controlling the temperature of the surface thereof at a value within a second pre-determined range of temperature values in order to ensure that the ink applied to the substrate (23) supported by the surface of the central drum undergoes and retains a change of phase to gel.
(ES)
Máquina flexográfica de tambor central para aplicación de tintas La máquina flexográfica comprende varios grupos de impresión teniendo cada uno un rodillo entintador y un rodillo porta-clichés, para imprimir un sustrato (23) soportado en un tambor central (24), incluyendo dichos rodillos entintador (11) y porta- clichés (12) medios para controlar la temperatura de al menos una superficie de los rodillos a un valor comprendido dentro de un primer rango de valores de temperatura predeterminado para asegurar que la tinta en contacto con dicha superficie esté en una fase líquida, y el tambor central (24) incluye medios para controlar la temperatura de su superficie a un valor dentro de un segundo rango de valores de temperatura predeterminado para asegurar que la tinta aplicada al sustrato (23), soportado en dicha superficie del tambor central, experimente y conserve un cambio de fase a gel.
(FR)
L'invention concerne une machine flexographique à tambour central pour l'application d'encres. La machine flexographique comprend divers groupes d'impression présentant chacun un rouleau encreur et un rouleau porte-clichés, pour imprimer un substrat (23) monté sur un tambour central (24), lesdits rouleaux encreurs (11) et porte-clichés (12) comprenant des moyens pour réguler la température d'au moins une surface des rouleaux à une valeur comprise dans une première plage de valeurs de température prédéterminé pour garantir que l'encre en contact avec ladite surface soit dans une phase liquide, et le tambour central (24) comprend des moyens pour réguler la température de sa surface à une valeur comprise dans une plage de valeurs de température prédéterminée pour garantir que l'encre appliquée sur le substrat (23), monté sur ladite surface du tambour central, subisse et conserve un changement de phase en gel.
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international