Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2012001005 - ÉCARTEUR POUR LE DIMENSIONNEMENT DE JOINTS LORS DU COLLAGE OU DE L'ÉTANCHÉIFICATION D'ÉLÉMENTS PLANS SUR DES ÉLÉMENTS PROFILÉS

Numéro de publication WO/2012/001005
Date de publication 05.01.2012
N° de la demande internationale PCT/EP2011/060842
Date du dépôt international 28.06.2011
CIB
E06B 3/56 2006.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
06PORTES, FENÊTRES, VOLETS OU STORES À ROULEAU, EN GÉNÉRAL; ÉCHELLES
BFERMETURES FIXES OU MOBILES POUR OUVERTURES DANS DES BÂTIMENTS, VÉHICULES, PALISSADES OU CLÔTURES SIMILAIRES EN GÉNÉRAL, p.ex. PORTES, FENÊTRES, STORES, PORTAILS
3Châssis mobiles de fenêtres, battants de portes ou éléments analogues pour fermer les ouvertures; Pose des fermetures fixes ou mobiles, p.ex. des fenêtres; Caractéristiques des châssis extérieurs fixes relatives au montage des châssis des battants
54Fixation des vitres ou plaques analogues
56par mastic, ciment ou colles uniquement
E06B 3/54 2006.01
ECONSTRUCTIONS FIXES
06PORTES, FENÊTRES, VOLETS OU STORES À ROULEAU, EN GÉNÉRAL; ÉCHELLES
BFERMETURES FIXES OU MOBILES POUR OUVERTURES DANS DES BÂTIMENTS, VÉHICULES, PALISSADES OU CLÔTURES SIMILAIRES EN GÉNÉRAL, p.ex. PORTES, FENÊTRES, STORES, PORTAILS
3Châssis mobiles de fenêtres, battants de portes ou éléments analogues pour fermer les ouvertures; Pose des fermetures fixes ou mobiles, p.ex. des fenêtres; Caractéristiques des châssis extérieurs fixes relatives au montage des châssis des battants
54Fixation des vitres ou plaques analogues
CPC
E06B 3/5409
EFIXED CONSTRUCTIONS
06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
3Window sashes, door leaves, or like elements for closing ; wall or like; openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows ; in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
54Fixing of glass panes or like plates
5409Means for locally spacing the pane from the surrounding frame
E06B 3/56
EFIXED CONSTRUCTIONS
06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
3Window sashes, door leaves, or like elements for closing ; wall or like; openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows ; in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
54Fixing of glass panes or like plates
56by means of putty, cement, or adhesives only
Déposants
  • Sika Technology AG [CH/CH]; Zugerstrasse 50 CH-6340 Baar, CH (AllExceptUS)
  • SCHEIWILLER, Leo [CH/CH]; CH (UsOnly)
  • BUCK, Manuel [CH/CH]; CH (UsOnly)
Inventeurs
  • SCHEIWILLER, Leo; CH
  • BUCK, Manuel; CH
Données relatives à la priorité
10167992.630.06.2010EP
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) ABSTANDHALTER ZUR DIMENSIONIERUNG VON FUGEN BEIM VERKLEBEN ODER ABDICHTEN VON FLÄCHIGEN ELEMENTEN AN PROFILELEMENTEN
(EN) SPACER FOR DIMENSIONING JOINTS WHEN CLAMPING OR SEALING FLAT ELEMENTS TO PROFILED ELEMENTS
(FR) ÉCARTEUR POUR LE DIMENSIONNEMENT DE JOINTS LORS DU COLLAGE OU DE L'ÉTANCHÉIFICATION D'ÉLÉMENTS PLANS SUR DES ÉLÉMENTS PROFILÉS
Abrégé
(DE)
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Abstandhalter 1, wie er zur Dimensionierung von Fugen beim Verkleben oder Abdichten von flächigen Elementen 2 an Profilelementen 3 angebracht ist, wobei der Abstandhalter einen der Grundfläche 4 des flächigen Elements zugewandten Auflagebereich 5 sowie einen der Stirnseite 6 des flächigen Elements zugewandten Anschlag 7 aufweist. Der Auflagebereich 5 und der Anschlag 7 umfassen dabei Distanzelemente, über welche sie auf dem Profilelement 3 aufliegen. Diese Distanzelemente sind so angeordnet, dass zwischen ihnen mindestens ein in Querrichtung 16 zur Fuge verlaufender Durchgang gebildet wird.
(EN)
The invention relates to a spacer 1 such as is applied in order to dimension joints when clamping or sealing flat elements 2 to profiled elements 3, said spacer having a supporting region 5 that faces the base surface 4 of the flat element and a stop 7 that faces the end face 6 of the flat element. The supporting region 5 and the stop 7 comprise distancing elements via which said supporting region and stop are supported on the profiled element 3. Said distancing elements are arranged such that at least one passage is formed between said elements in a transverse direction 16 with respect to the joint.
(FR)
La présente invention concerne un écarteur 1 convenant pour le dimensionnement de joints lors du collage ou de l'étanchéification d'éléments plans 2 sur des éléments profilés 3, l'écarteur comportant une zone d'appui 5 tournée vers la surface de base 4 de l'élément plan et une butée 7 tournée vers la face frontale 6 de l'élément plan. La zone d'appui 5 et la butée 7 comprennent des éléments d'écartement par l'intermédiaire desquels elles reposent sur l'élément profilé 3. Ces éléments d'écartement sont disposés de telle sorte qu'au moins un passage s'étendant en direction transversale 16 par rapport au joint soit formé entre eux.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international