Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

1. WO2012000786 - DISPOSITIF PERMETTANT DE MODIFIER LA POSITION ANGULAIRE RELATIVE D'UN ARBRE À CAMES PAR RAPPORT À UN VILEBREQUIN D'UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE

Numéro de publication WO/2012/000786
Date de publication 05.01.2012
N° de la demande internationale PCT/EP2011/059896
Date du dépôt international 15.06.2011
CIB
F01L 1/344 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
01"MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; MACHINES À VAPEUR
LSYSTÈMES DE DISTRIBUTION À SOUPAPES, À FONCTIONNEMENT CYCLIQUE, POUR "MACHINES" OU MACHINES MOTRICES
1Systèmes de distribution à soupapes, p.ex. à soupapes de levage
34caractérisés par des moyens de changer la période d'une soupape sans changer la durée de l'ouverture
344en modifiant la position angulaire relative entre le vilebrequin et l'arbre à came, p.ex. à l'aide d'un engrenage hélicoïdal
CPC
F01L 1/047
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
1Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
02Valve drive
04by means of cams, camshafts, cam discs, eccentrics or the like
047Camshafts
F01L 1/344
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
1Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
34characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening ; and without affecting the magnitude of the valve lift
344changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
F01L 2001/34446
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
1Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
34characterised by the provision of means for changing the timing of the valves without changing the duration of opening ; and without affecting the magnitude of the valve lift
344changing the angular relationship between crankshaft and camshaft, e.g. using helicoidal gear
3442using hydraulic chambers with variable volume to transmit the rotating force
34423Details relating to the hydraulic feeding circuit
34446Fluid accumulators for the feeding circuit
Déposants
  • SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach, DE (AllExceptUS)
  • STRAUß, Andreas [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • HERZOG, Rüdiger [DE/DE]; DE (UsOnly)
  • DRAHEIM, Alexander [DE/DE]; DE (UsOnly)
Inventeurs
  • STRAUß, Andreas; DE
  • HERZOG, Rüdiger; DE
  • DRAHEIM, Alexander; DE
Données relatives à la priorité
10 2010 025 882.202.07.2010DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VORRICHTUNG ZUR VERÄNDERUNG DER RELATIVEN WINKELLAGE EINER NOCKENWELLE GEGENÜBER EINER KURBELWELLE EINER BRENNKRAFTMASCHINE
(EN) DEVICE FOR CHANGING THE RELATIVE ANGULAR POSITION OF A CAMSHAFT RELATIVE TO A CRANKSHAFT OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT DE MODIFIER LA POSITION ANGULAIRE RELATIVE D'UN ARBRE À CAMES PAR RAPPORT À UN VILEBREQUIN D'UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Veränderung der relativen Winkellage einer Nockenwelle (2) gegenüber einer Kurbelwelle einer Brennkraftmaschine, wobei die Vorrichtung (1) ein Gehäuse (4) aufweist, in dem das Antriebselement (3) angeordnet ist, wobei die Vorrichtung (1) weiterhin einen Druckspeicher (5) umfasst, wobei der Druckspeicher (5) ein Druckspeichergehäuse (8) aufweist und wobei das Druckspeichergehäuse (8) eine Bohrung (9) für die Aufnahme eines Kolbens (10) hat. Um eine vereinfachte Fertigung und Montage des Druckspeichers zu ermöglichen, sieht die Erfindung vor, dass das Druckspeichergehäuse (8) als separates Teil ausgebildet ist und an einem axialen Ende der Bohrung (9) eine Stirnseite (11) aufweist, die eine dem Durchmesser der Bohrung (9) entsprechende kreisförmige Öffnung (12) hat, wobei das Druckspeichergehäuse (8) mit der Stirnseite (11) unmittelbar und insbesondere frei von einem Deckelelement auf einer Wandung (13) des Gehäuses (4) der Vorrichtung (1) aufgesetzt und hier befestigt ist.
(EN)
The invention relates to a device (1) for changing the relative angular position of a camshaft (2) relative to a crankshaft of an internal combustion engine, the device (1) having a housing (4) in which the drive element (3) is arranged, the device (1) also having a pressure reservoir (5), wherein the pressure reservoir (5) has a pressure reservoir housing (8), and wherein the pressure reservoir housing (8) has a bore (9) for receiving a piston (10). In order to permit simplified fabrication and mounting of the pressure reservoir, the invention provides for the pressure reservoir housing (8) to be formed as a separate part and, at one axial end of the bore (9), to have an end face (11) which has a circular opening (12) corresponding to the diameter of the bore (9), wherein the end face (11) of the pressure reservoir housing (8) is placed directly and in particular free of any cover element on a wall (13) of the housing (4) of the device (1) and is fixed thereto.
(FR)
L'invention concerne un dispositif (1) permettant de modifier la position angulaire relative d'un arbre à cames (2) par rapport à un vilebrequin d'un moteur à combustion interne, le dispositif (1) comportant un boîtier (4) dans lequel est disposé l'élément d'entraînement (3), le dispositif (1) comprenant en outre un accumulateur de pression (5), l'accumulateur de pression (5) comportant un boîtier d'accumulateur de pression (8) et le boîtier d'accumulateur de pression (8) possédant un perçage (9) destiné à loger un piston (10). L'invention vise à permettre une fabrication et un montage simplifiés de l'accumulateur de pression. A cet effet, le boîtier d'accumulateur de pression (8) est réalisé sous la forme d'un élément séparé et comporte, à une extrémité axiale du perçage (9), un côté frontal (11) qui présente une ouverture (12) circulaire correspondant au diamètre du perçage (9). Le boîtier d'accumulateur de pression (8) est monté, par le côté frontal (11), directement et en particulier sans élément de couvercle sur une paroi (13) du boîtier (4) du dispositif (1) et y est fixé.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international