WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011163185) MÉLANGEUR POUR LA PRÉPARATION D'UN MATÉRIAU DENTAIRE ET SYSTÈME L'INCLUANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/163185    N° de la demande internationale :    PCT/US2011/041185
Date de publication : 29.12.2011 Date de dépôt international : 21.06.2011
CIB :
B01F 7/00 (2006.01), A61C 9/00 (2006.01)
Déposants : 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY [US/US]; 3M Center Post Office Box 33427 Saint Paul, Minnesota 55133-3427 (US) (Tous Sauf US).
GRAMANN, Jens [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHEPKE-GERLACH, Korbinian, [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GRAMANN, Jens; (DE).
SCHEPKE-GERLACH, Korbinian,; (DE)
Mandataire : OLSON, Peter, L.; 3M Center Office of Intellectual Property Counsel Post Office Box 33427 Saint Paul, Minnesota 55133-3427 (US)
Données relatives à la priorité :
10166766.5 22.06.2010 EP
Titre (EN) MIXER FOR PREPARING A DENTAL MATERIAL, AND SYSTEM COMPRISING THE SAME
(FR) MÉLANGEUR POUR LA PRÉPARATION D'UN MATÉRIAU DENTAIRE ET SYSTÈME L'INCLUANT
Abrégé : front page image
(EN)A mixer (10) for preparing a dental material comprises a mixing barrel (17) and a mixing rotor (16), a mixer inlet (13, 14), and an outlet (15). The mixing rotor is rotatable about a rotation axis (A), and comprises four mixing paddle levels (21, 22, 23, 24) each comprising at least one mixing paddle. The mixing paddle levels are axially disposed over a portion of the mixing rotor with the paddle levels being axially spaced at a generally uniform paddle spacing. The mixing paddles further have a thickness in the dimension parallel to the rotation axis, and the ratio between the paddle spacing and the paddle thickness is at least 2:1, thereby maximizing the mixing efficiency, and minimizing energy consumption.
(FR)Un mélangeur (10) pour la préparation d'un matériau dentaire comprend un tambour de mélangeage (17) et un rotor de mélangeage (16), une entrée de mélangeur (13, 14), et une sortie (15). Le rotor de mélangeage peut tourner autour d'un axe de rotation (A) et comprend quatre niveaux de pales de mélangeage (21, 22, 23, 24), chacun comportant au moins une pale de mélangeage. Les niveaux de pales de mélangeage sont disposés selon la direction axiale sur une portion du rotor de mélangeage, les niveaux de pales étant réparties dans la direction axiale de façon généralement uniforme. Les pales de mélangeage présentent en outre une épaisseur dans la dimension parallèle à l'axe de rotation, et le rapport entre l'espace entre deux pales et l'épaisseur des pales est au moins de 2:1, ce qui permet de maximiser l'efficacité de mélangeage et de minimiser la consommation énergétique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)