WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011162640) CONCENTRATEUR CENTRIFUGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/162640    N° de la demande internationale :    PCT/RU2011/000440
Date de publication : 29.12.2011 Date de dépôt international : 22.06.2011
CIB :
B03B 5/32 (2006.01), B04B 1/00 (2006.01), B04B 7/08 (2006.01)
Déposants : LEPEKHIN, Vladimir Mikhailovich [RU/RU]; (RU).
ALEKSEEV, Mikhail Pavlovich [RU/RU]; Vrachebny pr. 10, 2-166 Moscow, 125367 (RU) (Tous Sauf US)
Inventeurs : LEPEKHIN, Vladimir Mikhailovich; (RU)
Mandataire : APARINA, Tatiana Viktorovna; Patent Law Firm «Aparina&Partners», LLC ul. Suschevskaya, 8-12, str. 1 Moscow, 127055 (RU)
Données relatives à la priorité :
2010125547 23.06.2010 RU
Titre (EN) CENTRIFUGAL CONCENTRATOR
(FR) CONCENTRATEUR CENTRIFUGE
(RU) ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ КОНЦЕНТРАТОР
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to the field of mineral processing and can be used for separating solid particles according to density, for example in factories in the polymetal industry, in tin production plants and in gold mining plants, both at the initial enrichment stage and in the processing of industrial waste. The technical result consists in simplifying the design and increasing the operational reliability of the apparatus as well as enhancing the quality of the concentrate produced. The concentrator comprises a rotor (1), mounted on a rotational shaft, a feed pipe (2), a light fraction receiver (3) and a heavy fraction collector (4). The rotor (1) comprises a cone (5) with a base, and a cylindrical shell (6) with an annular runoff lip (7) on the light fraction receiver side and an annular lip for collecting the heavy fraction (8). An annular gap (9) is provided between the edge of the large base of the cone and the cylindrical shell (6). The inner cone of the rotor is rigidly connected to the cylindrical shell. A sleeve (11) with a seal having a stationary tube (12) inserted therein is disposed along the rotor axis on the base of the inner cone. The sleeve (11) is connected to channels oriented inside the shell (6) for supplying flushing water to the outer shell.
(FR)L'invention concerne le domaine de l'enrichissement de minerais et peut s'utiliser pour la séparation de particules solides en fonction de leur densité, par exemple, dans des entreprises d'industrie polymétallique, des fabriques d'étain, des usines d'extraction d'or, lors de l'extraction primaire comme lors de la transformation de déchets industriels en vrac. Le résultat technique est un appareil de construction simplifié et de meilleure fiabilité de fonctionnement ainsi qu'une meilleure qualité du concentré obtenu. Le concentrateur comprend un rotor (1) monté sur l'arbre de rotation, une tubulure d'amenée d'alimentation (2), un récepteur de fraction légère (3) et un collecteur de fraction lourde (4). Le rotor (1) comprend un cône (5) avec un fond et une virole cylindrique (6) dotée d'un seuil cylindrique de vidange (7) du côté du récepteur de fraction légère et d'un seuil cylindrique de collecte de fraction lourde (8). Une fente annulaire (9) est prévue entre l'extrémité de la grande base du cône et la virole cylindrique (6). Le cône interne du rotor est rigidement lié à la virole cylindrique. Une tubulure (11) est montée sur l'axe du rotor sur le fond du cône interne et est munie d'une garniture dans laquelle un tube fixe (12) est inséré. La tubulure (11) est reliée à des canaux dirigés vers l'intérieur de la virole (6) et servant à amener de l'eau de rinçage dans la virole externe.
(RU)Изобретение относится к области обогащения полезных ископаемых и может быть использовано для разделения твердых частиц по плотности, например, на предприятиях полиметаллической отрасли, оловянных фабриках, золотодобывающих предприятиях, как при первичном обогащении, так и при переработке техногенных отвалов. Техническим результатом является упрощение конструкции, повышение надежности работы аппарата и качества получаемого концентрата. Концентратор содержит ротор 1, установленный на валу вращения, патрубок подачи питания 2, приемник легкой фракции 3 и сборник тяжелой фракции 4. Ротор 1 содержит конус 5 с днищем и цилиндрическую обечайку 6 с кольцевым порогом слива 7 со стороны приемника легкой фракции и кольцевой порог сбора тяжелой фракции 8. Между торцом большего основания конуса и цилиндрической обечайкой 6 выполнена кольцевая щель 9. Внутренний конус ротора жестко связан с цилиндрической обечайкой. На оси ротора на днище внутреннего конуса установлен патрубок 11 с уплотнением, в которое вставлена неподвижная труба 12. Патрубок 1 1 соединен с каналами, направленными внутрь обечайки 6, для подачи смывной воды во внешнюю обечайку.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)