WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011162620) SYSTÈME D'ÉCOULEMENT DE LIQUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/162620    N° de la demande internationale :    PCT/NZ2010/000122
Date de publication : 29.12.2011 Date de dépôt international : 23.06.2010
CIB :
F04F 10/00 (2006.01), F16L 43/00 (2006.01)
Déposants : TRAN, Phuong Dung [VN/VN]; (VN) (Tous Sauf US).
TRAN, Dinh Trinh [VN/VN]; (VN) (US Seulement).
WELLINGTON HARBOUR HOLDINGS LIMITED [NZ/NZ]; C/- A J Park Law, Level 14, Quay Tower 29 Customs Street West Auckland (NZ) (Tous Sauf US)
Inventeurs : TRAN, Dinh Trinh; (VN)
Mandataire : ADAMS, Matthew, D; A J Park 6th Floor Huddart Parker Building Post Office Square P O Box 949 Wellington, 6015 (NZ)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) LIQUID FLOW SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'ÉCOULEMENT DE LIQUIDE
Abrégé : front page image
(EN)A method of transferring a liquid through a conduit from an inlet 101 positioned in a liquid source 5 to a sealable first outlet 103 external to the liquid source and situated at a lower level than the level of the surface of the liquid source. The conduit has a highest level above the level of the surface of the liquid source. The method includes sealing the first outlet 103, reducing the pressure inside the conduit by pumping out air from inside the conduit through a sealable second outlet 104 located in the vicinity of the highest level of the conduit, thus drawing liquid from the liquid source into the conduit. The method includes sealing the second outlet 104 when the liquid has substantially filled the conduit; and opening the first outlet 103 to allow liquid to flow through the conduit from the inlet 101 to the first outlet.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de transférer un liquide au travers d'un conduit en provenance d'une entrée 101 positionnée dans une source de liquide 5 jusqu'à une première sortie en mesure d'être obturée 103 extérieure à la source de liquide et se trouvant à un niveau inférieur au niveau de la surface de la source de liquide. Le conduit a un niveau plus élevé au-dessus du niveau de la surface de la source de liquide. Le procédé comprend l'obturation de la première sortie 103, la réduction de la pression à l'intérieur du conduit en pompant l'air hors du conduit par le biais d'une seconde sortie en mesure d'être obturée 104 se trouvant à proximité du niveau le plus haut du conduit, pour aspirer ainsi du liquide en provenance de la source de liquide dans le conduit. Le procédé comprend l'obturation de la seconde sortie 104 quand le liquide a sensiblement rempli le conduit ; et l'ouverture de la première sortie 103 pour permettre au liquide de s'écouler au travers du conduit en provenance de l'entrée 101 jusqu'à la première sortie.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)