WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011162135) TÔLE D'ACIER MINCE LAMINÉE À FROID PRÉSENTANT UNE EXCELLENTE APTITUDE AU FORMAGE, ET SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2011/162135 N° de la demande internationale : PCT/JP2011/063626
Date de publication : 29.12.2011 Date de dépôt international : 08.06.2011
CIB :
C22C 38/00 (2006.01) ,C21D 9/46 (2006.01) ,C22C 38/06 (2006.01) ,C22C 38/32 (2006.01)
Déposants : KIZU, Taro[JP/JP]; JP (UsOnly)
YASUHARA, Eiko[JP/JP]; JP (UsOnly)
FUJITA, Koichiro[JP/JP]; JP (UsOnly)
TAKAJO, Shigehiro[JP/JP]; JP (UsOnly)
HANAZAWA, Kazuhiro[JP/JP]; JP (UsOnly)
JFE STEEL CORPORATION[JP/JP]; 2-3, Uchisaiwai-cho 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000011, JP (AllExceptUS)
Inventeurs : KIZU, Taro; JP
YASUHARA, Eiko; JP
FUJITA, Koichiro; JP
TAKAJO, Shigehiro; JP
HANAZAWA, Kazuhiro; JP
Mandataire : OCHIAI, Kenichiro; c/o Patent Application Department, JFE TECHNO-RESEARCH CORPORATION, 7th Floor, Yanagiya Building, 1-10, Nihonbashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030027, JP
Données relatives à la priorité :
2010-14224923.06.2010JP
Titre (EN) COLD-ROLLED THIN STEEL SHEET HAVING EXCELLENT SHAPE FIXABILITY, AND PROCESS FOR PRODUCTION THEREOF
(FR) TÔLE D'ACIER MINCE LAMINÉE À FROID PRÉSENTANT UNE EXCELLENTE APTITUDE AU FORMAGE, ET SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION
(JA) 形状凍結性に優れた冷延薄鋼板およびその製造方法
Abrégé : front page image
(EN) Disclosed are: a thin steel sheet having a low proportional limit; and a process for producing the thin steel sheet. A cold-rolled steel sheet, which has a chemical composition comprising, in mass%, 0.10% or less of C, 0.05% or less of Si, 0.1-1.0% of Mn, 0.05% or less of P, 0.02% or less of S, 0.02-0.10% of Al, less than 0.005% of N and a remainder made up by Fe and unavoidable impurities, is subjected to an annealing treatment which comprises heating at an annealing temperature of 730-850˚C for 30 s or longer and cooling to a temperature equal to or lower than 600˚C at a cooling rate of 5˚C/s or more, thereby producing a cold-rolled annealed sheet having a structure mainly composed of a ferrite phase having an average crystal grain diameter (d) of 5-30 μm. The cold-rolled annealed sheet is subjected to a temper rolling treatment using a roll having a surface roughness (Ra) of 2.0 μm or less and at a temper rolling stretch ratio (R) (%) of (0.05-0.20)d (wherein d (μm) represents the average crystal grain diameter of the thin cold-rolled annealed sheet). In this manner, a cold-rolled thin steel sheet having a proportional limit of 150 MPa or less can be produced. The cold-rolled thin steel sheet may have, formed on the surface thereof, a molten zinc plated layer, an alloyed molten zinc plated layer or an electrolytic zinc plated layer.
(FR) L'invention concerne une tôle d'acier mince ayant une limite d'élasticité proportionnelle basse, et un procédé de production de ladite tôle. Une tôle d'acier laminée à froid, qui possède une composition chimique comprenant, en pourcentage massique, 0,10 % ou moins de C, 0,05 % ou moins de Si, 0,1-1,0 % de Mn, 0,05 % ou moins de P, 0,02 % ou moins de S, 0,02-0,10 % d'Al et moins de 0,005 % de N, le solde étant du fer et les inévitables impuretés, est soumise à un traitement de recuit qui comprend un chauffage à une température de recuit de 730-850 °C pendant au moins 30 s et un refroidissement à une température égale ou inférieure à 600 °C à une vitesse de refroidissement d'au moins 5 °C/s, pour obtenir ainsi une tôle laminée à froid recuite présentant une structure principalement composée d'une phase ferrite ayant un diamètre moyen de grains cristallins (d) de 5-30 µm. La tôle laminée à froid recuite est soumise à un traitement d'écrouissage en utilisant un cylindre ayant une rugosité de surface (Ra) de 2,0 µm ou moins, et un rapport d'étirage d'écrouissage (R) (%) de (0,05-0,20)d (où d (µm) représente le diamètre moyen des grains cristallins de la tôle mince laminée à froid recuite). De cette manière, une tôle d'acier mince laminée à froid ayant une limite d'élasticité proportionnelle de 150 MPa ou moins peut être produite. La tôle d'acier mince laminée à froid peut être recouverte d'une couche de zinc fondu, d'une couche de zinc fondu allié ou d'une couche de zinc électrolytique.
(JA) 低比例限度を有する薄鋼板およびその製造方法を提供する。質量%で、C:0.10%以下、Si:0.05%以下、Mn:0.1~1.0%、P:0.05%以下、S:0.02%以下、Al:0.02~0.10%、N:0.005%未満、残部Feおよび不可避的不純物からなる組成を有する冷延板に、焼鈍温度:730~850℃の範囲の温度で30s以上加熱したのち、平均冷却速度:5℃/s以上の冷却速度で600℃以下の温度まで冷却する焼鈍処理を施し、平均結晶粒径d:5~30μmのフェライト相を主体とする組織とを有する冷延焼鈍板とし、該冷延焼鈍板に、表面粗さRaが2.0μm以下の圧延ロールを使用して、調質圧延伸び率R(%)を、該薄冷延焼鈍板の平均結晶粒径d(μm)に対して、R=(0.05~0.20)dの範囲とする調質圧延を施す。これにより、比例限度が150MPa以下の冷延薄鋼板となる。なお、表面に溶融亜鉛めっき層、合金化溶融亜鉛めっき層または電気亜鉛めっき層を形成してもよい。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)