WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011161985) OBTURATEUR DE PLAN FOCAL ET DISPOSITIF OPTIQUE LE COMPRENANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/161985    N° de la demande internationale :    PCT/JP2011/054078
Date de publication : 29.12.2011 Date de dépôt international : 24.02.2011
CIB :
G03B 9/36 (2006.01)
Déposants : SEIKO PRECISION INC. [JP/JP]; 1-1, Akanehama 1-chome, Narashino-shi, Chiba 2758558 (JP) (Tous Sauf US).
TAKAHASHI, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NAKANO, Yoichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : TAKAHASHI, Hiroshi; (JP).
NAKANO, Yoichi; (JP)
Mandataire : KATAYAMA, Shuhei; Mitsui Sumitomo Marine Tepco Building, 6-1, Kyobashi 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 1040031 (JP)
Données relatives à la priorité :
2010-143184 23.06.2010 JP
Titre (EN) FOCAL PLANE SHUTTER AND OPTICAL DEVICE USING SAME
(FR) OBTURATEUR DE PLAN FOCAL ET DISPOSITIF OPTIQUE LE COMPRENANT
(JA) フォーカルプレーンシャッタ及びそれを備えた光学機器
Abrégé : front page image
(EN)A focal plane shutter as recited in one embodiment is provided with: a substrate having an opening; curtains with which the opening can be opened or closed; a drive member for driving the curtains, which is able to move between a starting position and a terminal position, and is impelled towards the terminal position; a brake member that is supported so as to be capable of contacting and retreating from the drive member in the terminal position, and is impelled so as to come into contact with the drive member in the terminal position; and a setting member that rotates only in one direction and moves the drive member from the terminal position to the starting position. The setting member has a drive unit that comes into contact with the brake member, causing the brake member to retract from the drive member, and then comes into contact with the drive member and moves the drive member to the starting position.
(FR)Selon un mode de réalisation, l'invention concerne un obturateur de plan focal comprenant : un substrat comportant une ouverture ; un rideau avec lequel l'ouverture peut être ouverte ou fermée ; un élément d'actionnement afin d'actionner le rideau, qui est capable de se déplacer entre une position initiale et une position terminale, et qui est poussé vers la position terminale ; un élément frein qui est supporté de manière à entrer en contact avec l'élément d'actionnement et à se retirer de celui-ci en position terminale, et qui est poussé de manière à entrer en contact avec l'élément d'actionnement en position terminale ; et un élément de réglage qui tourne dans une seule direction et déplace l'élément d'actionnement de la position terminale vers la position initiale. L'élément de réglage comprend une unité d'actionnement qui entre en contact avec l'élément frein, et qui rétracte ce dernier de l'élément d'actionnement, puis qui entre en contact avec l'élément d'actionnement et le déplace vers la position initiale.
(JA) 本実施例のフォーカルプレーンシャッタは、開口を有した基板と、前記開口を開閉可能な幕と、始端位置及び終端位置間を移動可能であり、前記終端位置側に付勢され、幕を駆動する駆動部材と、前記終端位置にある前記駆動部材に当接、退避可能に支持され、前記終端位置にある前記駆動部材に当接するように付勢された制動部材と、一方向にのみ回転し、前記駆動部材を前記終端位置から前記始端位置に移動させるセット部材と、を備え、前記セット部材は、前記制動部材に当接して前記制動部材を前記駆動部材から退避させその後に前記駆動部材に当接して前記駆動部材を前記始端位置へ移動させる駆動部を有している。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)