WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011161778) DISPOSITIF DE MISE À JOUR DE PROGRAMME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/161778    N° de la demande internationale :    PCT/JP2010/060641
Date de publication : 29.12.2011 Date de dépôt international : 23.06.2010
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.06.2011    
CIB :
B60R 16/02 (2006.01), B60L 11/18 (2006.01), H02J 7/00 (2006.01)
Déposants : TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi 4718571 (JP) (Tous Sauf US).
MURATA Kenichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
INOUE Noriaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MURATA Kenichi; (JP).
INOUE Noriaki; (JP)
Mandataire : HASEGAWA Yoshiki; SOEI PATENT AND LAW FIRM, Marunouchi MY PLAZA (Meiji Yasuda Life Bldg.) 9th fl., 1-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000005 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) PROGRAM UPDATE DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE MISE À JOUR DE PROGRAMME
(JA) プログラム更新装置
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a program update device (1) that is mounted in a vehicle wherein a battery can be charged from the outside, and that serves to update a software program used in the vehicle. The program update device (1) is characterized in that the same is provided with a charging time acquisition unit (14) which acquires battery charging time; an update time acquisition unit (15) which acquires the time required to update the program; a comparison unit (16) which compares the charging time acquired by the charging time acquisition unit (14), and the update time acquired by the update time acquisition unit (15); and an update execution unit (20) which executes the update of the program on the basis of the comparison made by the comparison unit (16). By means of this configuration, it is possible to appropriately determine a program which can be updated during battery charging time and reliably implement updating of the program during charging of the vehicle battery.
(FR)L'invention concerne un dispositif de mise à jour de programme (1) qui est monté dans un véhicule dans lequel une batterie peut être chargée depuis l'extérieur, et qui sert à la mise à jour d'un programme informatique utilisé dans le véhicule. Le dispositif de mise à jour de programme (1) est caractérisé en ce qu'il comporte une unité d'acquisition du temps de charge (14) qui obtient le temps de charge de la batterie ; une unité d'acquisition du temps de mise à jour (15) qui obtient le temps nécessaire pour la mise à jour du programme ; une unité de comparaison (16) qui compare le temps de charge obtenu par l'unité d'acquisition du temps de charge (14), et le temps de mise à jour obtenu par l'unité d'acquisition du temps de mise à jour (15) ; et une unité d'exécution de mise à jour (20) qui exécute la mise à jour du programme en fonction de la comparaison réalisée par l'unité de comparaison (16). Au moyen de cette configuration, il est possible de déterminer de manière appropriée un programme qui peut être mis à jour au cours d'un temps de charge de batterie et réaliser de manière fiable la mise à jour du programme pendant la charge de la batterie du véhicule.
(JA) バッテリに外部からの充電が可能な車両に搭載され、車両内で使用されるソフトウェアのプログラムを更新するプログラム更新装置1であって、バッテリの充電時間を取得する充電時間取得ユニット14と、プログラムの更新に必要な時間を取得する更新時間取得ユニット15と、充電時間取得ユニット14で取得した充電時間と更新時間取得ユニット15で取得したプログラム更新時間を比較する比較ユニット16と、比較ユニット16での比較結果に基づいてプログラムの更新を実施する更新実施ユニット20を備えることを特徴とする。この構成によって、バッテリ充電時間内に更新可能なプログラムを適切に判断でき、車両充電中にプログラムの更新を確実に実施できる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)