WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011161387) RONDELLE DE BLOCAGE A DOUBLE EFFET
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/161387    N° de la demande internationale :    PCT/FR2011/051459
Date de publication : 29.12.2011 Date de dépôt international : 24.06.2011
CIB :
F16B 39/24 (2006.01), F16B 39/282 (2006.01)
Déposants : NORD-LOCK INTERNATIONAL AB [SE/SE]; J A Wettergrens gata 7 Box 336 S-401 25 Göteborg (SE) (Tous Sauf US).
DELCHER, Christophe [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : DELCHER, Christophe; (FR)
Mandataire : RIPAULT, Damien; c/o S.A Fedit-Loriot 38, avenue Hoche F-75008 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
1055098 25.06.2010 FR
Titre (EN) DOUBLE-ACTING LOCKWASHER
(FR) RONDELLE DE BLOCAGE A DOUBLE EFFET
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a lockwasher which is to be inserted between a bearing element (38) and a screwable element (42), and which includes two rings (12, 14), each of which have an engagement surface (24, 22). Said rings (12, 13), which engage with one another and maintained compressed under axial pressure between said screwable element (42) and said bearing element (38), are capable, when said screwable element is unscrewed, of rotatably engaging with said screwable element (42) and said bearing element (38), respectively, so as to rotate said rings (12, 14) relative to one another, in order to rotatably lock said screwable element (42). According to the invention, said lockwasher (10) is frusto-conical, and said lockwasher (10) is elastically deformable in order to be able to be flattened, forming a spring such that said axial pressure is maintained substantially constant.
(FR)L'invention concerne une rondelle de blocage, destinée à être engagée entre un élément d'appui (38) et un élément vissable (42) et comprenant deux couronnes (12, 14) présentant chacune une face d'applique (24, 22). Lesdites couronnes (12, 13) appliquées l'une contre l'autre et maintenues comprimées sous pression axiale entre ledit élément vissable (42) et ledit élément d'appui (38) sont aptes à venir respectivement en prise en rotation avec ledit élément vissable (42) et ledit élément d'appui (38), lorsque ledit élément vissable se dévisse, de manière à entraîner en rotation lesdites couronnes (12, 14) l'une par rapport à l'autre, pour provoquer le blocage en rotation dudit élément vissable (42). Selon l'invention, ladite rondelle de blocage (10) présente une forme tronconique, et ladite rondelle de blocage (10) est élastiquement déformable de façon à pouvoir être déformée à plat en formant ressort de manière à maintenir ladite pression axiale sensiblement constante.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)