WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011161327) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'EAUX USÉES CONTENANT DES MATIÈRES ORGANIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2011/161327 N° de la demande internationale : PCT/FI2011/050611
Date de publication : 29.12.2011 Date de dépôt international : 27.06.2011
CIB :
C02F 9/02 (2006.01) ,C02F 103/32 (2006.01) ,C02F 103/22 (2006.01)
Déposants : VARALTA, Frederico; FI (UsOnly)
PRESECO OY[FI/FI]; Keilaranta 17 FI-02150 Espoo, FI (AllExceptUS)
Inventeurs : VARALTA, Frederico; FI
Mandataire : BORENIUS & CO OY AB; Itämerenkatu 5 FI-00180 Helsinki, FI
Données relatives à la priorité :
2010573624.06.2010FI
Titre (EN) A PROCESS FOR TREATING WASTE WATER COMPRISING ORGANIC MATERIAL
(FR) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'EAUX USÉES CONTENANT DES MATIÈRES ORGANIQUES
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a process for treating waste water (Ww) comprising organic material, wherein waste water (Ww) originates from a food industry plant, such as from a slaughterhouse or a dairy, the process comprising a step for feeding waste water (Ww) to a first purification phase, such as to a drum screen (2), for separating the coarsest solid debris from waste water (Ww), a step for feeding waste water (Ww) from the first purification phase to a second purification phase, a step for floating waste water (Ww) in a second purification phase, such as in a flotation unit (4), for removing solid debris and flocculated matter from waste water (Ww), a step for feeding waste water (Ww) from the second purification phase to a discharge outlet (56), and a step for discharging purified water through the discharge outlet (56). Waste water (Ww) is fed from the second purification phase to the discharge outlet (56) via an additional purification phase for filtering waste water (Ww) with a filter (53) comprising filter mass grains.
(FR) L'invention concerne un procédé de traitement des eaux usées (Ww) contenant des matières organiques, lesdites eaux usées (Ww) provenant d'une usine agroalimentaire, telle qu'un abattoir ou une laiterie, le procédé comprenant une étape d'introduction des eaux usées (Ww) dans une première phase de purification, tel qu'un tamis à tambour (2), permettant de séparer les débris solides les plus gros des eaux usées (Ww), une étape de transfert des eaux usées (Ww) de la première phase de purification à une deuxième phase de purification, une étape de flottation des eaux usées (Ww) durant la deuxième phase de purification, par exemple dans une unité de flottation (4), permettant d'éliminer les débris solides et les matières floculées des eaux usées (Ww), une étape de transfert des eaux usées (Ww) de la deuxième phase de purification à une sortie de refoulement (56) et une étape de refoulement de l'eau purifiée par la sortie de refoulement (56). Les eaux usées (Ww) sont transférées de la deuxième phase de purification à la sortie de refoulement (56) par une phase supplémentaire de purification permettant de filtrer les eaux usées (Ww) à l'aide d'un filtre (53) comprenant des grains de masse filtrante.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)