WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011161211) PROCÉDÉ ET AMÉNAGEMENT DE COMMANDE DE LA CONSOMMATION D'ÉNERGIE DANS UN NAVIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/161211    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/060540
Date de publication : 29.12.2011 Date de dépôt international : 23.06.2011
CIB :
G01C 21/20 (2006.01), G05D 1/00 (2006.01)
Déposants : ABB OY [FI/FI]; Strömbergintie 1 FI-00380 Helsinki (FI) (Tous Sauf US).
BERGMAN, Heikki [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
RÄSÄNEN, Jan-Erik [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : BERGMAN, Heikki; (FI).
RÄSÄNEN, Jan-Erik; (FI)
Mandataire : KORPELAINEN, Seppo; ABB Oy Legal Affairs/Patents P.O.Box 210 FI-00381 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
10167129.5 24.06.2010 EP
Titre (EN) METHOD AND ARRANGEMENT FOR CONTROLLING ENERGY CONSUMPTION IN A MARINE VESSEL
(FR) PROCÉDÉ ET AMÉNAGEMENT DE COMMANDE DE LA CONSOMMATION D'ÉNERGIE DANS UN NAVIRE
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus and a method for controlling energy consumption in a marine vessel having a plurality of energy consuming users and fuel consuming engines are disclosed. According to the invention the apparatus comprises a voyage management tool (2) for planning a route for the marine vessel and for estimating energy consumption on the route, an energy management tool (10) for predicting energy consumption, and control tool (30) for managing an energy balance on the route.
(FR)La présente invention se rapporte à un appareil et à un procédé de commande de la consommation d'énergie dans un navire comportant une pluralité d'utilisateurs consommant de l'énergie et de moteurs consommant du combustible. Selon l'invention, l'appareil comprend un outil de gestion de traversée (2) destiné à planifier un trajet pour le navire et à évaluer la consommation d'énergie sur le trajet, un outil de gestion d'énergie (10) destiné à prédire la consommation d'énergie, et un outil de commande (30) destiné à gérer un équilibre d'énergie sur le trajet.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)