WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011161168) DISPOSITIF POUR LA PROTECTION ET LE NETTOYAGE DE LA LUMIÈRE VÉSICALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2011/161168 N° de la demande internationale : PCT/EP2011/060459
Date de publication : 29.12.2011 Date de dépôt international : 22.06.2011
CIB :
A61M 31/00 (2006.01) ,A61F 2/04 (2006.01) ,A61M 25/00 (2006.01)
Déposants : LISOWSKY, Thomas[DE/DE]; DE (UsOnly)
RAHE, Martin[DE/DE]; DE (UsOnly)
AGXX INTELLECTUAL PROPERTY HOLDING GMBH[DE/DE]; Am Waldhaus 32 14129 Berlin, DE (AllExceptUS)
Inventeurs : LISOWSKY, Thomas; DE
RAHE, Martin; DE
Mandataire : REMUS, Alvaro; BPSH Mörsenbroicher Weg 191 40470 Düsseldorf, DE
Données relatives à la priorité :
10 2010 024 820.723.06.2010DE
Titre (EN) DEVICE FOR PROTECTING AND CLEANING THE BLADDER LUMEN
(FR) DISPOSITIF POUR LA PROTECTION ET LE NETTOYAGE DE LA LUMIÈRE VÉSICALE
(DE) VORRICHTUNG ZUM SCHUTZ UND ZUR REINIGUNG DES HARNBLASENLUMENS
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a device (1), in particular for protecting and for cleaning the bladder lumen, consisting of at least one functional body (2) which can be spatially expanded in a variable manner and can be modified at least partially from a small state into a larger state. Said device (1) protects the bladder lumen from bacterial invasion when the functional body (2) is inserted into the bladder and helps an infected bladder during mechanical cleaning and subsequent healing. The invention also relates to the use of the device (1) for medical, in particular prophylactic and therapeutic purposes.
(FR) L'invention concerne un dispositif (1) destiné en particulier à la protection et au nettoyage de la lumière vésicale, constitué d'au moins un corps fonctionnel (2), ledit corps fonctionnel (2) présentant une dilatation variable, pouvant passer au moins partiellement d'un état de petite dimension à un état de plus grande dimension. Utilisé comme corps fonctionnel (2) inséré dans la vessie, ce dispositif (1) protège cette dernière contre la colonisation microbienne, et aide au nettoyage mécanique et au rétablissement subséquent d'une vessie infectée. L'invention concerne également l'utilisation de ce dispositif à des fins médicales, en particulier préventives et thérapeutiques.
(DE) Vorrichtung (1), insbesondere zum Schutz und zur Reinigung des Harnblasenlumens, die zumindest aus einem Funktionskörper (2) besteht, wobei der Funktionskörper (2) in seiner räumlichen Ausdehnung variabel und zumindest teilweise von einem kleineren Zustand in einen größeren Zustand überführbar ist. Die Vorrichtung (1) schützt als in die Harnblase eingesetzter Funktionskörper (2) diese gegen Keimbesiedelung und unterstützt eine verkeimte Harnblase bei der mechanischen Reinigung und anschließenden Heilung. Die Erfindung betrifft ferner die Verwendung der Vorrichtung (1) für medizinische, insbesondere prophylaktische und therapeutische, Zwecke.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)