WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011160891) PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE DU PROCESSUS DE CHARGE D'UNE BATTERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/160891    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/057535
Date de publication : 29.12.2011 Date de dépôt international : 10.05.2011
CIB :
H01M 10/44 (2006.01), H01M 10/50 (2006.01), H01M 10/48 (2006.01)
Déposants : SB LIMOTIVE COMPANY LTD. [KR/KR]; 428-5 Gongse-dong, Giheung-gu Yongin-si, Gyeonggi-do 446-577 (KR) (Tous Sauf US).
SB LIMOTIVE GERMANY GMBH [DE/DE]; Kruppstrasse 20 70469 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
KLUTHE, Christian [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MOTHAIS, Francois [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KRIEG, Berengar [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LEUTHNER, Stephan [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LANG, Martin [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KLUTHE, Christian; (DE).
MOTHAIS, Francois; (DE).
KRIEG, Berengar; (DE).
LEUTHNER, Stephan; (DE).
LANG, Martin; (DE)
Mandataire : BEE, Joachim; Robert Bosch GmbH Abteilung C/IPE2 Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2010 030 548.0 25.06.2010 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG EINES LADEVORGANGS EINER BATTERIE
(EN) METHOD FOR MONITORING A CHARGING PROCESS OF A BATTERY
(FR) PROCÉDÉ DE SURVEILLANCE DU PROCESSUS DE CHARGE D'UNE BATTERIE
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Verfahren zur Überwachung eines Ladevorgangs einer Batterie (20) beschrieben, in welchem Zellspannungen mehrerer Batteriezellen (21) in regelmäßigen zeitlichen Abständen gemessen werden (S11) und eine Belastung der Batterie (20) durch einen Einschaltvorgang eines zusätzlichen elektrischen Verbrauchers verhindert wird (S16), wenn die gemessene Zellspannung einer Batteriezelle (21) einen vorbestimmten Zellspannungsschwellenwert überschreitet (S14). Ferner wird ein Kraftfahrzeug vorgeschlagen, welches dazu ausgebildet ist, während eines Ladevorgangs der Batterie das erfindungsgemäße Verfahren auszuführen. Außerdem wird ein Batteriesystem beschrieben, in welchem ein Kontroller (25) dazu ausgebildet ist, während eines Ladevorgangs der Batterie (20) in Abhängigkeit gemessener Batterieparameter einen Schätzwert zu ermitteln, welcher der Maximaltemperatur in der Batterie (20) bei ununterbrochener Fortsetzung des Ladevorgangs entspricht.
(EN)A method is described for monitoring a charging process of a battery (20), in which cell voltages of a plurality of battery cells (21) are measured (S11) at regular time intervals, and loading of the battery (20) by a process of switching on an additional electrical load is prevented (S16) if the measured cell voltage of one battery cell (21) exceeds (S14) a predetermined cell voltage threshold value. A motor vehicle is also proposed, which is designed to carry out the method according to the invention during a battery charging process. In addition, a battery system is described, in which a controller (25) is designed to determine an estimated value as a function of measured battery parameters during a charging process of the battery (20), which estimated value corresponds to the maximum temperature in the battery (20) if the charging process is continued without interruption.
(FR)L'invention concerne un procédé de surveillance du processus de charge d'une batterie (20), selon lequel les différentes tensions de plusieurs éléments (21) de la batterie sont mesurées (S11) à intervalles réguliers et selon lequel, lorsque la tension mesurée d'un élément (21) de batterie dépasse (S14) une valeur seuil déterminée, on évite (S16) de solliciter davantage la batterie (20) par un processus de mise en marche d'un consommateur électrique supplémentaire. L'invention concerne également un véhicule à moteur conçu pour exécuter le procédé selon l'invention pendant un processus de charge de la batterie. En outre, l'invention concerne un système de batterie dans lequel un contrôleur (25) est conçu pour déterminer, pendant le processus de charge de la batterie (20) et en fonction des paramètres mesurés de la batterie, une valeur estimative qui correspond à la température maximale régnant dans la batterie (20) en cas de poursuite ininterrompue du processus de charge.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)