WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011159479) ASSEMBLAGE DE BOUTON D'URGENCE POUR RADIO PORTATIVE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/159479    N° de la demande internationale :    PCT/US2011/038836
Date de publication : 22.12.2011 Date de dépôt international : 02.06.2011
CIB :
H04B 1/38 (2006.01), H04M 1/02 (2006.01)
Déposants : MOTOROLA SOLUTIONS, INC. [US/US]; 1303 East Algonquin Road Schaumburg, Illinois 60196 (US) (Tous Sauf US).
GARCIA, Jorge, L. [US/US]; (US) (US Seulement).
KAKIEL, Anthony, M. [US/US]; (US) (US Seulement).
RUBIO, Adrian, F. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : GARCIA, Jorge, L.; (US).
KAKIEL, Anthony, M.; (US).
RUBIO, Adrian, F.; (US)
Mandataire : DOUTRE, Barbara, R.; 1303 East Algonquin Road Schaumburg, IL 60196 (US)
Données relatives à la priorité :
12/818,914 18.06.2010 US
Titre (EN) EMERGENCY BUTTON ASSEMBLY FOR A HANDHELD RADIO
(FR) ASSEMBLAGE DE BOUTON D'URGENCE POUR RADIO PORTATIVE
Abrégé : front page image
(EN)A push-button assembly for a handheld radio (100) is provided which permits off-axis actuation by a gloved user amongst a crowded radio control environment. The push-button (108) includes first and second guide posts (202, 204) of different length, one guide post also serving as a switch actuator. An alignment guide (206) receives the two guide posts (202, 204). The alignment guide (206) with the first and second guide posts (202, 204) are coupled within a recessed portion (216) of a housing (102) to provide tactile feedback, even during gloved usage. The alignment guide (206) may further provide a light guide (110) which can operate as a third guide post for the radio (100).
(FR)L'invention concerne un assemblage de bouton poussoir destiné à une radio portative (100) qui permet à un utilisateur muni de gants d'effectuer un actionnement hors axe au sein d'un environnement de radiocommande encombré. Le bouton-poussoir (108) comprend des premier et deuxième montants de guidage (202, 204) de longueurs différentes, l'un des montants de guidage servant également d'actionneur de commutation. Un guide d'alignement (206) reçoit les deux montants de guidage (202, 204). Le guide d'alignement (206) et les premier et deuxième montants de guidage (202, 204) sont reliés à l'intérieur d'une partie en creux (216) d'un boîtier (102) qui produit un retour tactile, même lors de l'utilisation de gants. Le guide d'alignement (206) peut en outre constituer un guide optique (110) pouvant jouer le rôle de troisième montant de guidage pour le poste radio (100).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)