WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011159387) DISPOSITIF D'ÉTANCHÉITÉ ET DE SERRAGE POUR CÂBLES DE DONNÉES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2011/159387 N° de la demande internationale : PCT/US2011/030446
Date de publication : 22.12.2011 Date de dépôt international : 30.03.2011
CIB :
G02B 6/44 (2006.01) ,H02G 3/22 (2006.01) ,H04Q 1/06 (2006.01)
Déposants : FABRYKOWSKI, Grzegorz[PL/PL]; PL (UsOnly)
MUELLER, Michael, A.[DE/DE]; DE (UsOnly)
STRUNCK, Sven[DE/DE]; DE (UsOnly)
CCS TECHNOLOGY, INC.[US/US]; 103 Foulk Road Suite 278-T Wilmington, Delaware 19803, US (AllExceptUS)
Inventeurs : FABRYKOWSKI, Grzegorz; PL
MUELLER, Michael, A.; DE
STRUNCK, Sven; DE
Mandataire : VYNALEK, John, H.; Corning Cable Systems LLC 800 17th Street NW PO Box 489 Hickory, NC 28603, US
Données relatives à la priorité :
61/325,08216.04.2010US
61/407,70428.10.2010US
Titre (EN) SEALING AND STRAIN RELIEF DEVICE FOR DATA CABLES
(FR) DISPOSITIF D'ÉTANCHÉITÉ ET DE SERRAGE POUR CÂBLES DE DONNÉES
Abrégé : front page image
(EN) A sealing and strain relief device having at least one sealing element is disclosed. The device is arranged in the manner of a sandwich between outer, plate-like bearing elements made from a relatively hard or rigid material and which is made from a relatively soft or elastic material. Slots are introduced both into the outer bearing elements and into the or each central sealing element in such a way that the slots run respectively next to one another and respectively one behind the other, in relation to the sandwich-like arrangement thereof, within the respective bearing element and within the respective sealing element. The strain relief elements are associated with at least one plate-like bearing element in such a way that each data cable, which is sealed and is guided in the region of slots arranged one behind the other of the sandwich-like arrangement, can be restrained using a strain relief element.
(FR) L'invention concerne un dispositif d'étanchéité et de serrage comprenant au moins un élément d'étanchéité. Le dispositif est agencé à la manière d'un sandwich entre des éléments porteurs externes en forme de plaque fabriqués à partir d'un matériau relativement dur ou rigide et qui est fabriqué à partir d'un matériau relativement mou ou élastique. Des fentes sont introduites à la fois dans les éléments porteurs externes et dans l'élément ou chaque élément porteur central de telle manière que les fentes soient disposées respectivement les unes à côté des autres et respectivement l'une derrière l'autre, en relation avec leur agencement de type sandwich, au sein de l'élément porteur respectif et au sein de l'élément d'étanchéité respectif. Les éléments de serrage sont associés à au moins un élément porteur en forme de plaque de telle manière que chaque câble de données, qui est étanche et est guidé dans la région des fentes agencées l'une derrière l'autre de l'agencement de type sandwich, puisse être retenu au moyen d'un élément serre-câble.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)