Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales

1. (WO2011159204) PROCÉDÉ VISANT À COORDONNER DES EXPRESSIONS FACIALES VIRTUELLES ET/OU DES GESTES VIRTUELS AVEC UN MESSAGE

Pub. No.:    WO/2011/159204    International Application No.:    PCT/RU2011/000422
Publication Date: Fri Dec 23 00:59:59 CET 2011 International Filing Date: Fri Jun 17 01:59:59 CEST 2011
IPC: G06T 13/40
G10L 21/06
Applicants: MIROSHNICHENKO, Vladimir Vitalievich
МИРОШНИЧЕНКО, Владимир Витальевич
PILKIN, Vitaly Evgenievich
ПИЛКИН, Виталий Евгеньевич
Inventors: MIROSHNICHENKO, Vladimir Vitalievich
МИРОШНИЧЕНКО, Владимир Витальевич
Title: PROCÉDÉ VISANT À COORDONNER DES EXPRESSIONS FACIALES VIRTUELLES ET/OU DES GESTES VIRTUELS AVEC UN MESSAGE
Abstract:
L'invention concerne l'amélioration de la qualité de la communication entre des personnes utilisant différentes langues. En conséquence, selon cette invention, des expressions faciales virtuelles et/ou des gestes virtuels correspondant à un message sont appliqués lorsqu'un message parlé d'une personne présentée sur un écran est diffusé dans une langue parlée différente; lorsqu'un message parlé d'une personne présentée sur un écran est interprété dans la langue des signes; lorsqu'un message diffusé dans la langue des signes par une personne présentée sur un écran est interprété dans une autre langue des signes; lorsqu'un message diffusé dans la langue des signes par une personne présentée sur un écran est interprété dans une langue parlée; lorsqu'un message textuel est rendu sonore ou une interprétation d'un message textuel dans une langue parlée différente au cours de laquelle une image réelle d'une personne, ou une image réelle d'une personne et une image virtuelle d'une personne, ou une image réelle d'une personne et/ou une image virtuelle d'une personne, et/ou une autre image réelle ou virtuelle, d'une personne présentée sur un écran, est utilisée; lorsqu'un message parlé qui peut être diffusé au a été diffusé par une personne présentée sur un écran ou par une autre personne est substitué par un message parlé partiellement ou totalement différent ou par un message parlé ayant un texte similaire.