WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011158629) OUTIL ÉLECTRIQUE, DISPOSITIF DE DÉTERMINATION D'ÉTAT DE VERROUILLAGE ET PROGRAMME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/158629    N° de la demande internationale :    PCT/JP2011/062114
Date de publication : 22.12.2011 Date de dépôt international : 26.05.2011
CIB :
B25F 5/00 (2006.01), H02P 6/12 (2006.01)
Déposants : MAKITA CORPORATION [JP/JP]; 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo-shi, Aichi 4468502 (JP) (Tous Sauf US).
SUZUKI, Jiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KUSAKAWA, Takuya [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SUZUKI, Jiro; (JP).
KUSAKAWA, Takuya; (JP)
Mandataire : NAGOYA INTERNATIONAL PATENT FIRM; Meishin Bldg., 20-19, Nishiki 1-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2010-138450 17.06.2010 JP
Titre (EN) ELECTRIC POWER TOOL, LOCK STATUS DETERMINATION DEVICE, AND PROGRAM
(FR) OUTIL ÉLECTRIQUE, DISPOSITIF DE DÉTERMINATION D'ÉTAT DE VERROUILLAGE ET PROGRAMME
(JA) 電動工具、ロック状態発生判定装置、及びプログラム
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a lock status determination device comprising a counter, a reset means, a reference time change means, a lock status determination means and a disabling means. The invalidation means executes at least one of a first disabling operation that disables the lock status determination means and a second disabling operation that disables the continuation of a count operation by the counter, when the lock status of a motor has been erroneously determined by the lock status determination means due to an operation input to manipulate the engine rotation speed.
(FR)L'invention concerne un dispositif de détermination d'état de verrouillage comprenant un compteur, un moyen de réinitialisation, un moyen de modification de référence temporelle, un moyen de détermination d'état de verrouillage et un moyen de désactivation. Un moyen d'invalidation exécute au moins une première opération de désactivation qui désactive le moyen de détermination d'état de verrouillage et une seconde opération de désactivation qui désactive la poursuite d'une opération de comptage par le compteur, lorsque l'état de verrouillage d'un moteur a été déterminé de manière erronée par le moyen de détermination d'état de verrouillage à cause d'une opération d'entrée pour manipuler la vitesse de rotation du moteur.
(JA) ロック状態発生判定装置は、カウンタと、リセット手段と、基準時間変更手段と、ロック状態判定手段と、無効化手段とを備える。無効化手段は、モータの回転速度を操作するための操作入力に起因して、前記ロック状態判定手段にて前記モータのロック状態の発生の誤判定が生じる場合に、前記ロック状態判定手段を無効化する第1の無効化操作と、前記カウンタによるカウント動作の継続を無効化する第2の無効化操作とのうちの少なくとも一方を実行する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)