WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011158516) TÔLE D'ACIER PLAQUÉE REVÊTUE PAR CONVERSION CHIMIQUE ET SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/158516    N° de la demande internationale :    PCT/JP2011/003483
Date de publication : 22.12.2011 Date de dépôt international : 17.06.2011
CIB :
C23C 28/00 (2006.01), B32B 15/082 (2006.01), C23C 22/36 (2006.01)
Déposants : NISSHIN STEEL CO., LTD. [JP/JP]; 3-4-1, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1008366 (JP) (Tous Sauf US).
MATSUNO, Masanori; (US Seulement).
UEDA, Koichiro; (US Seulement).
YAMAMOTO, Masaya; (US Seulement).
TAKETSU, Hirofumi; (US Seulement)
Inventeurs : MATSUNO, Masanori; .
UEDA, Koichiro; .
YAMAMOTO, Masaya; .
TAKETSU, Hirofumi;
Mandataire : WASHIDA, Kimihito; 8th Floor, Shinjuku First West Bldg., 1-23-7, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo 1600023 (JP)
Données relatives à la priorité :
2010-139682 18.06.2010 JP
2011-042209 28.02.2011 JP
Titre (EN) CHEMICAL CONVERSION COATED PLATED STEEL SHEET AND METHOD FOR PRODUCING SAME
(FR) TÔLE D'ACIER PLAQUÉE REVÊTUE PAR CONVERSION CHIMIQUE ET SON PROCÉDÉ DE PRODUCTION
(JA) 化成処理めっき鋼板およびその製造方法
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a chemical conversion coated Al-plated steel sheet which has excellent weather resistance, water resistance and coating film adhesion. Specifically, a chemical conversion coating liquid is applied over and dried on the surface of an Al alloy-plated steel sheet, thereby forming a chemical conversion coating film that has a film thickness of 0.5-10 μm. The chemical conversion coating liquid contains: a fluorine-containing olefin resin, which contains 7-20% by mass of F atoms and 0.05-5% by mass of hydrophilic functional groups that are selected from among a carboxyl group, a sulfonic acid group and salts of carboxyl group and sulfonic acid group and has a number average molecular weight within the range of 1,000-2,000,000; and an oxygen acid salt, fluoride, hydroxide, organic acid salt, carbonate or peroxygenated salt of a group 4A metal. The amount of the oxygen acid salt, fluoride, hydroxide, organic acid salt, carbonate or peroxygenated salt of a group 4A metal relative to the fluorine-containing olefin resin in the chemical conversion coating liquid is within the range of 0.1-5% by mass in terms of the metal.
(FR)La présente invention concerne une tôle d'acier revêtue d'aluminium par conversion chimique présentant une résistance aux intempéries, une résistance à l'eau et une adhérence de la pellicule protectrice d'excellente qualité. En particulier, un liquide de revêtement par conversion chimique est appliqué et séché sur la surface d'une tôle d'acier plaquée avec un alliage d'Al, ce qui permet de former une pellicule protectrice par conversion chimique présentant une épaisseur de pellicule de 0,5-10 μm. Le liquide de revêtement par conversion chimique contient : une résine contenant de la fluorine et 7-20 % en masse d'atomes F et 0,05-5 % en masse de groupes fonctionnels hydrophiles choisis dans le groupe constitué par un groupe carboxyle, un groupe d'acide sulfonique et des sels du groupe carboxyle et du groupe d'acide sulfonique et présentant une masse moléculaire moyenne en poids dans la plage de 1 000-2 000 000 ; et un sel acide oxygéné, le fluorure, l'hydroxyde, le sel acide organique, le carbonate le sel péroxygéné d'un groupe 4A métal. La quantité de sel acide oxygéné, du fluorure, de l'hydroxyde, un sel acide organique, un carbonate ou un sel péroxygéné d'un groupe 4A métal par rapport à la résine d'oléfine contenant de la fluorine dans le liquide de revêtement par conversion chimique se situe dans la plage de 0,1-5 % en masse en termes du métal.
(JA) 本発明は、耐候性、耐水性および皮膜密着性のすべてに優れる化成処理Al系めっき鋼板に関する。Al系合金めっき鋼板の表面に化成処理液を塗布し、乾燥させて、膜厚が0.5~10μmの化成処理皮膜を形成する。化成処理液は、カルボキシル基、スルホン酸基およびこれらの塩からなる群から選ばれる親水性官能基0.05~5質量%とF原子7~20質量%とを含有し、数平均分子量が1000~200万の範囲内であるフッ素含有オレフィン樹脂と、4A族金属の酸素酸塩、フッ化物、水酸化物、有機酸塩、炭酸塩または過酸化塩のいずれかとを含有する。また、化成処理液中のフッ素含有オレフィン樹脂に対する4A族金属の酸素酸塩、フッ化物、水酸化物、有機酸塩、炭酸塩または過酸化塩の量は、金属換算で0.1~5質量%の範囲内である。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)