WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011158312) MACHINE DE SÉPARATION ET DE RÉCUPÉRATION D'ORDURES POUR LE NETTOYAGE DE PLAGES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/158312    N° de la demande internationale :    PCT/JP2010/006869
Date de publication : 22.12.2011 Date de dépôt international : 25.11.2010
CIB :
E01H 12/00 (2006.01), B65F 3/00 (2006.01)
Déposants : HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP) (Tous Sauf US).
KIYONO, Koji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NAKAJIMA, Jun [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MASUDA, Tatsuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HASHIMOTO, Yasuji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OKUMA, Takanori [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
ASANO, Tatsuhiko [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NISHIDA, Tomohiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NAKATA, Masato [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
UCHIDA, Hiroyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KIYONO, Koji; (JP).
NAKAJIMA, Jun; (JP).
MASUDA, Tatsuo; (JP).
HASHIMOTO, Yasuji; (JP).
OKUMA, Takanori; (JP).
ASANO, Tatsuhiko; (JP).
NISHIDA, Tomohiro; (JP).
NAKATA, Masato; (JP).
UCHIDA, Hiroyuki; (JP)
Mandataire : KUSHIBUCHI & ASSOCIATES; Sonic-City Bldg. 18F. 1-7-5, Sakuragi-cho Omiya-ku, Saitama-shi Saitama 3308669 (JP)
Données relatives à la priorité :
PCT/JP2010/004032 17.06.2010 JP
Titre (EN) GARBAGE SEPARATION AND RECOVERY MACHINE FOR BEACH CLEANING
(FR) MACHINE DE SÉPARATION ET DE RÉCUPÉRATION D'ORDURES POUR LE NETTOYAGE DE PLAGES
(JA) ビーチクリーン用ゴミ分別回収機
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a garbage separation and recovery machine for beach cleaning, said garbage separation and recovery machine having mobility and being capable of performing garage separation work according to the circumstances. The garbage separation and recovery machine for beach cleaning comprises a drum type sieve body (54) which is rotatably mounted on a cart body frame (51) towed by a vehicle, a drive gear (92) that is mounted on an axle (52) which is rotatably supported by the cart body frame (51) and whereon left and right wheels are mounted, and a mechanism section (91) which transmits the drive force of the drive gear (92) to the drum type sieve body (54). The mechanism section (91) is provided with a switching mechanism (95) which switches between an automatic rotation mode wherein the drum type sieve body (54) is rotated by the rotational force of wheels (53), and a manual rotational mode wherein the drum type sieve body (54) is disconnected from the rotational force of the wheels (53) and is made manually rotatable.
(FR)L'invention concerne une machine de séparation et de récupération d'ordures pour le nettoyage de plages, ladite machine de séparation et de récupération d'ordures ayant une mobilité et étant capable d'effectuer un travail de séparation d'ordures selon les circonstances. La machine de séparation et de récupération d'ordures pour le nettoyage de plages comprend un corps de tamis de type tambour (54) qui est monté avec faculté de rotation sur un cadre de corps de charrette (51) tracté par un véhicule, un engrenage d'entraînement (92) qui est monté sur un essieu (52) qui est supporté avec faculté de rotation par le cadre de corps de charrette (51) et sur lequel des roues gauche et droite sont montées, une section de mécanisme (91) qui transmet la force d'entraînement de l'engrenage d'entraînement (92) au corps de tamis de type tambour (54). La section de mécanisme (91) est pourvue d'un mécanisme de commutation (95) qui commute entre un mode de rotation automatique dans lequel le corps de tamis de type tambour (54) est mis en rotation par la force d'entraînement des roues (53), et un mode de rotation manuel dans lequel le corps de tamis de type tambour (54) est déconnecté de la force de rotation des roues (53) et est rendu manuellement rotatif.
(JA) 機動性があり、状況に応じたゴミ分別作業が可能なビーチクリーン用ゴミ分別回収機を提供する。 車両に牽引される車体フレーム(51)に回転自在に取り付けられるドラム式ふるい体(54)と、車体フレーム(51)に回転自在に支持され、左右の車輪が取り付けられる車軸(52)に取り付けられる駆動ギヤ(92)と、駆動ギヤ(92)の駆動力をドラム式ふるい体(54)に伝達する機構部(91)とを有し、機構部(91)は、ドラム式ふるい体(54)を車輪(53)の回転力で回転させる自動回転モードと、ドラム式ふるい体(54)を車輪(53)の回転力から切り離して手動回転自在にする手動回転モードとに切り替えるギヤ切替機構(95)を備えるようにした。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)