WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011158305) DISPOSITIF DE CLIMATISATION À RÉFRIGÉRATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/158305    N° de la demande internationale :    PCT/JP2010/004088
Date de publication : 22.12.2011 Date de dépôt international : 18.06.2010
CIB :
F25B 7/00 (2006.01), F25B 1/00 (2006.01), F25B 29/00 (2006.01)
Déposants : Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
KUBOTA, Tsuyoshi [--/JP]; (JP) (US Seulement).
KOGE, Hirofumi [--/JP]; (JP) (US Seulement).
AZUMA, Koji [--/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KUBOTA, Tsuyoshi; (JP).
KOGE, Hirofumi; (JP).
AZUMA, Koji; (JP)
Mandataire : KOBAYASHI, Hisao; KISA PATENT & TRADEMARK FIRM, The 6th Central Bldg., 19-10, Toranomon 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050001 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) REFRIGERATING AIR-CONDITIONING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CLIMATISATION À RÉFRIGÉRATION
(JA) 冷凍空調装置
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a refrigerating air-conditioning device that can simultaneously process air-conditioning loads, such as cooling loads and heating loads, and other refrigeration and freezing loads, and that enables provision of a stable heat source supply throughout the year. The refrigerating air-conditioning device (100) enables the use of cold energy stored in a primary side refrigerant as a refrigeration/freezing load by transferring same to a secondary-side refrigerant circulating in a freezing cycle (2) for refrigeration/freezing, via a first refrigerant-refrigerant heat exchanger (131), whilst continuing to enable the use of heat energy or cold energy stored in the primary-side refrigerant as an air-conditioning load via an indoor heat exchanger (118).
(FR)Cette invention concerne un dispositif de climatisation à réfrigération pouvant simultanément traiter des charges de climatisation, de refroidissement ou de chauffage par exemple, et d'assurer une alimentation stable tout au long de l'année. Le dispositif de climatisation avec réfrigération (100) permet d'utiliser une énergie froide stockée dans un réfrigérant de côté primaire en tant que charge de réfrigération/congélation par transfert de cette charge vers un réfrigérant de côté secondaire circulant selon un cycle de congélation (2) pour la réfrigération/congélation, via un premier échangeur réfrigérant-réfrigérant (131), tout en continuant de permettre l'utilisation de l'énergie chaude ou l'énergie froide stockées dans le réfrigérant de côté primaire comme charge de climatisation via un échangeur de chaleur intérieur.
(JA) 冷房負荷や暖房負荷等の空調負荷と冷蔵・冷凍負荷を同時に処理でき、年間を通して安定した熱源を供給可能にした冷凍空調装置を提供する。 冷凍空調装置100は、一次側冷媒に貯えられた温熱又は冷熱を、室内熱交換器118を介して空調負荷として利用可能にしつつ、一次側冷媒に貯えられた冷熱を、第1冷媒-冷媒熱交換器131を介して冷蔵・冷凍用冷凍サイクル2を循環する二次側冷媒に伝達することで冷蔵・冷凍負荷として利用可能にしている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)