WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011157900) DISPOSITIF FONCTIONNANT PAR TECHNOLOGIE RADIO DANS UN RÉSEAU CELLULAIRE ET KIT MAINS-LIBRES POUVANT ÊTRE FIXÉ DISPOSITIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/157900    N° de la demande internationale :    PCT/FI2011/050577
Date de publication : 22.12.2011 Date de dépôt international : 16.06.2011
CIB :
H04M 1/60 (2006.01), H04M 1/02 (2006.01)
Déposants : IHF FINLAND OY [FI/FI]; Majavatie 17 A FI-01450 Vantaa (FI) (Tous Sauf US).
ONNINEN, Olli [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
VÄNTTINEN, Petri [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : ONNINEN, Olli; (FI).
VÄNTTINEN, Petri; (FI)
Mandataire : BERGGREN OY AB; P.O. Box 16 (Antinkatu 3 C) FI-00101 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
20105714 18.06.2010 FI
Titre (EN) DEVICE OPERATING BY RADIO TECHNOLOGY IN A CELLULAR NETWORK AND HANDS-FREE SET ATTACHABLE THERETO
(FR) DISPOSITIF FONCTIONNANT PAR TECHNOLOGIE RADIO DANS UN RÉSEAU CELLULAIRE ET KIT MAINS-LIBRES POUVANT ÊTRE FIXÉ DISPOSITIF
Abrégé : front page image
(EN)According to one embodiment, the invention relates to a device (110), which is capable of operating by radio technology in a cellular network and which is adapted to attach a hands-free set (150) detachably to the device within outer dimensions of the device and to establish a first electrical communication (140) between the device and the hands-free set while the hands-free set is in attach¬ ment with the device, said device comprising a dock (120) which is adapted to attach the hands-free set, which comprises a body segment (160) wherein the distance of at least two outer surfaces (162) from each other diminishes in the hands-free set's depth direction, and an earphone segment (170) detachably to the device.
(FR)Selon un mode de réalisation, l'invention concerne un dispositif (110), qui est capable de fonctionner par technologie radio dans un réseau cellulaire et qui est conçu pour être fixé de manière amovible à un kit mains-libres (150) dans ses dimensions extérieures, et pour établir une première communication électrique (140) entre le dispositif et le kit mains-libres, ce dernier étant fixé au dispositif. Le dispositif comprend un élément d'accueil (120), qui est conçu pour fixer le kit mains-libres, constitué d'un segment de corps (160), la distance entre au moins deux surfaces extérieures (162) diminuant dans la direction de la profondeur du kit mains-libres, et un segment d'écouteur (170) fixé de manière amovible au dispositif.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)