WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011157633) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE BOUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/157633    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/059620
Date de publication : 22.12.2011 Date de dépôt international : 09.06.2011
CIB :
B01F 7/00 (2006.01), C02F 11/00 (2006.01)
Déposants : J. F. KNAUER INDUSTRIE-ELEKTRONIK GMBH [DE/DE]; Deuil-la-Barre-Strasse 17 60437 Frankfurt (DE) (Tous Sauf US).
KNAUER, Jochen, Friedrich [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KNAUER, Jochen, Friedrich; (DE)
Mandataire : SCHRÖER, Gernot, H.; Meissner Bolte & Partner GbR Bankgasse 3 90402 Nürnberg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2010 023 793.0 15.06.2010 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BEHANDELN VON SCHLÄMMEN
(EN) APPARATUS AND METHOD FOR TREATING SLURRIES
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT DE BOUES
Abrégé : front page image
(DE)Vorrichtung zum Behandeln von Schlämmen, insbesondere biogenen oder industriellen Schlämmen, umfassend: zumindest einen im Schlamm angeordneten oder anordenbaren, um eine Rotationsachse (R) rotierenden oder rotierbaren Behandlungsrotor (1) mit von der Rotationsachse (R) gesehen nach außen vorspringenden Behandlungselementen (4), zwischen denen Zwischenräume (5) gebildet sind, wobei wenigstens ein Teil der Behandlungselemente (4) an wenigstens einem, vorzugsweise jedem, angrenzenden Zwischenraum jeweils wenigstens eine Behandlungskante (41, 42, 43, 44), vorzugsweise wenigstens zwei voneinander beabstandete Behandlungskanten (41, 42, 43, 44), aufweisen, wobei jede dieser Behandlungskanten (41, 42, 43, 44) von der Rotationsachse gesehen von innen nach außen verläuft.
(EN)Apparatus for treating slurries, in particular biogenic or industrial slurries, comprising: at least one treatment rotor (1), which is arranged or can be arranged in the slurry and rotates or can rotate about an axis of rotation (R), with treatment elements (4) which project outwards, as seen from the axis of rotation (R), and between which intermediate spaces (5) are formed, wherein at least some of the treatment elements (4) each have at least one treatment edge (41, 42, 43, 44), preferably at least two spaced-apart treatment edges (41, 42, 43, 44), at at least one adjacent, preferably each adjacent, intermediate space, each of these treatment edges (41, 42, 43, 44) running from the inside outwards, as seen from the axis of rotation.
(FR)L'invention concerne un dispositif de traitement de boues, notamment de boues biogènes ou industrielles, comportant au moins un rotor de traitement (1) disposé ou pouvant être disposé dans la boue, tournant ou pouvant tourner autour d'un axe de rotation (R), comportant des éléments de traitement (4) faisant saillie vers l'extérieur par rapport à l'axe de rotation (R), entre lesquels des interstices (5) sont formés. Au moins une partie des éléments de traitement (4) présente, sur au moins un interstice, de préférence sur tous les interstices adjacents, respectivement au moins une arête de traitement (41, 42, 43, 44), de préférence au moins deux arêtes de traitement (41, 42, 43, 44) espacées les unes des autres, chaque arête de traitement (41, 42, 43, 44) s'étendant de l'intérieur vers l'extérieur par rapport à l'axe de rotation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)