WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011157555) DRAGONNE POUR POIGNÉE DE BÂTON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/157555    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/059012
Date de publication : 22.12.2011 Date de dépôt international : 01.06.2011
CIB :
A45B 9/00 (2006.01), A45B 9/02 (2006.01), A63C 11/22 (2006.01)
Déposants : LEKISPORT AG [CH/CH]; Lindenstrasse 8 CH-6340 Baar (CH) (Tous Sauf US).
HEIM, Eberhard [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HEIM, Eberhard; (DE)
Mandataire : BREMI, Tobias; Isler & Pedrazzini AG Postfach 1772 CH-8027 Zürich (CH)
Données relatives à la priorité :
949/10 14.06.2010 CH
Titre (DE) HANDSCHLAUFE FÜR EINEN STOCKGRIFF
(EN) HAND LOOP FOR A POLE HANDLE
(FR) DRAGONNE POUR POIGNÉE DE BÂTON
Abrégé : front page image
(DE)Beschrieben wird ein Stockgriff (1), insbesondere für Gehstöcke, Trekkingstöcke, Alpinskistöcke, Langlaufstöcke, Nordic- Walking-Stöcke, mit einem Griffkörper (2) und mit einer Vorrichtung zur Befestigung einer streifen- oder bandförmigen Handschlaufe (5). Der Stockgriff ist dadurch gekennzeichnet, dass die Handschlaufe (5) im bei der Benutzung in Kontakt mit der Hand des Benutzers kommenden Bereich zwei seitliche, im wesentlichen den äußeren Rand der Handschlaufe in diesem Bereich bildenden und im wesentlichen inelastische Randstreifen (6) aufweist, welche senkrecht zur Verlaufsrichtung (11) der Handschlaufe voneinander beabstandet angeordnet sind, und dass der zwischen diesen Randstreifen (6) liegende Bereich durch einen durchlässigen Materialstreifen (7) gebildet wird.
(EN)The invention relates to a pole handle (1), in particular for walking poles, trekking poles, alpine ski poles, cross-country ski poles, or Nordic walking poles, having a handle body (2) and having a device for attaching a strip or band-shaped hand loop (5). The pole handle is characterized in that the hand loop (5) comprises two substantially inelastic edge strips (6) in the region coming into contact with the hand of the user during use, substantially forming the outer edge of the hand loop in said region, disposed spaced apart from each other perpendicular to the direction (11) in which the hand loop extends, and in that the region between said edge strips (6) is formed by a permeable material strip (7).
(FR)L'invention concerne une poignée de bâton (1), destinée notamment à des bâtons de marche, de trekking, de ski alpin, de ski de randonnée et de marche nordique, comportant un corps de poignée (2) et un dispositif destiné à la fixation d'une dragonne (5) en forme de patte ou de bande. La poignée de bâton est caractérisée en ce que la dragonne (5), dans la zone venant en contact avec la poignée de l'utilisateur lors de son utilisation, comporte deux bandes latérales (6) sensiblement non élastiques et formant sensiblement le bord extérieur de la dragonne dans cette zone, ces bandes latérales étant espacées l'une de l'autre perpendiculairement au tracé (11) de la dragonne, la zone se trouvant entre ces bandes latérales (6) étant formée par une bande de matériau (7) perméable.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)