WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011157379) ATTACHE D'EXTRÉMITÉ DE CORDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2011/157379 N° de la demande internationale : PCT/EP2011/002837
Date de publication : 22.12.2011 Date de dépôt international : 09.06.2011
CIB :
F16G 11/00 (2006.01) ,F16G 11/14 (2006.01) ,B63B 21/08 (2006.01)
Déposants : SCHRÖDER, Tim[DE/DE]; DE
Inventeurs : SCHRÖDER, Tim; DE
Mandataire : GROTH, Wieland; Groth Patentanwälte Schopenstehl 22 20095 Hamburg, DE
Données relatives à la priorité :
10 2010 023 617.914.06.2010DE
Titre (EN) ROPE END CONNECTION
(FR) ATTACHE D'EXTRÉMITÉ DE CORDE
(DE) SEILENDVERBINDUNG
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a connecting means for an elongate flexible element, having a guide (10, 51, 52, 61) which has a guide inlet (13, 53, 55, 62) and a guide outlet (14, 54, 56, 63) and through which an element portion (20, 65) can be pulled in a pull-through direction, having an elongate pin (12, 46, 47, 48, 57, 57a, 64) which is arranged on the guide outlet (14, 54, 56, 63), having a pin longitudinal direction (L) which is aligned in the pull-through direction, and having a free portion (17) on which the element portion (20, 65) can be tightly knotted and thus secured against slipping through and out of the guide (10, 51, 52, 61) counter to the pull-through direction.
(FR) L'invention concerne un dispositif d'attache pour un élément de forme allongée souple, ledit dispositif d'attache comportant un guide (10, 51, 52, 61) doté d'une entrée de guide (13, 53, 55, 62) et d'une sortie de guide (14, 54, 56, 63) permettant le passage d'un tronçon d'élément (20, 65) dans une direction de passage. Une broche de forme allongée (12, 46, 47, 48, 57, 57a, 64) est disposée sur la sortie de guide (14, 54, 56, 63) et sa direction longitudinale (L) est orientée dans la direction de passage. Le tronçon d'élément (20, 65) peut être fixement noué sur un tronçon libre (17) de ladite broche et est ainsi bloqué pour l'empêcher de glisser hors du guide (10, 51, 52, 61) à l'encontre de la direction de passage.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verbindungsmittel für ein längliches biegeschlaffes Element mit einer Führung (10, 51, 52, 61) mit einem Führungseingang (13, 53, 55, 62) und einem Führungsausgang (14, 54, 56, 63) zum Durchziehen eines Elementabschnitts (20, 65) in Durchziehrichtung, mit einem am Führungsausgang (14, 54, 56, 63) angeordneten länglichen Pin (12, 46, 47, 48, 57, 57a, 64), mit einer in Durchziehrichtung ausgerichteten Pin-Längsrichtung (L) und mit einem freien Abschnitt (17), an dem der Elementabschnitt (20, 65) festknotbar ist und so gegen Durchrutschen entgegen der Durchziehrichtung aus der Führung (10, 51, 52, 61) sicherbar ist.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)