WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011157343) BANC D'ESSAI DE FREINAGE DOTÉ D'UN ACTIONNEUR DE FREIN ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/157343    N° de la demande internationale :    PCT/EP2011/002535
Date de publication : 22.12.2011 Date de dépôt international : 20.05.2011
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.04.2012    
CIB :
G01L 5/28 (2006.01), B60T 17/22 (2006.01), F16H 25/22 (2006.01)
Déposants : HORIBA EUROPE GMBH [DE/DE]; Landwehrstrasse 55 64293 Darmstadt (DE) (Tous Sauf US).
GERMANN, Stefan [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GERMANN, Stefan; (DE)
Mandataire : HOFFMANN, Jörg, Peter; Müller . Hoffmann & Partner Innere Wiener Strasse 17 81667 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2010 024 336.1 18.06.2010 DE
Titre (DE) BREMSENPRÜFSTAND MIT ELEKTRISCHEM BREMSAKTUATOR
(EN) BRAKE TEST BENCH HAVING AN ELECTRICAL BRAKE ACTUATOR
(FR) BANC D'ESSAI DE FREINAGE DOTÉ D'UN ACTIONNEUR DE FREIN ÉLECTRIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Ein Prüfstand für eine Bremse weist eine mechanisch betätigbare Druckerzeugungseinrichtung (4) zum Bereitstellen eines Bremsfluids mit einem erhöhten Hydraulikdruck auf, wobei das Bremsfluid der Bremse (3) zuführbar ist, um die Bremse (3) zu betätigen. Zum mechanischen Betätigen der Druckerzeugungseinrichtung (4) ist ein elektromechanischer Bremsaktuator (7) vorgesehen, der den Bremsfuß eines Autofahrers simulieren soll. Der Bremsaktuator (7) weist einen durch eine Prüfstandssteuerung ansteuerbaren Elektromotor (8) und einen von dem Elektromotor (8) angetriebenen Planetenrollengewindetrieb (9) auf. Der Planetenrollengewindetrieb (9) ist mit der Druckerzeugungseinrichtung (4) mechanisch gekoppelt, um die Druckerzeugungseinrichtung (4) mechanisch zu betätigen.
(EN)The invention relates to a test bench for a brake comprising a mechanically actuatable pressure generating device (4) for providing a brake fluid having an elevated hydraulic pressure, wherein the brake fluid can be supplied to the brake (3) in order to actuate the brake (3). In order to mechanically actuate the pressure generating device (4), an electromechanical brake actuator (7) is provided, which should simulate the braking foot of a motor vehicle driver. The brake actuator (7) has an electric motor (8) that can be controlled by a test bench controller and a planetary roller screw drive (9) driven by the electric motor (8). The planetary roller screw drive (9) is mechanically coupled to the pressure generating device (4) in order to mechanically actuate the pressure generating device (4).
(FR)L'invention concerne un banc d'essai pour freins, comportant un dispositif de génération de pression (4) à commande mécanique destiné à soumettre un fluide de freinage à une pression hydraulique accrue, le fluide de freinage étant introduit dans le frein (3) pour l'actionner. Le fonctionnement mécanique du dispositif de génération de pression (4) est assuré par un actionneur de freinage (7) électromécanique dont la fonction est de simuler l'action du pilote du véhicule sur la pédale de frein. L'invention est caractérisée en ce que l'actionneur de freinage (7) comporte un moteur électrique (8) qui peut être commandé par une commande du banc d'essai et une vis à rouleaux satellites (9) entraînée par le moteur électrique (8). la vis à rouleaux satellites (9) étant mécaniquement couplée au dispositif de génération de pression (4) afin d'actionner mécaniquement ce dispositif de génération de pression (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)