WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011157272) PROCÉDÉ DE COMMANDE POUR ÉOLIENNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/157272    N° de la demande internationale :    PCT/DK2011/050211
Date de publication : 22.12.2011 Date de dépôt international : 13.06.2011
CIB :
F03D 7/04 (2006.01), F03D 7/02 (2006.01)
Déposants : VESTAS WIND SYSTEMS A/S [DK/DK]; Hedeager 44 DK-8200 Aarhus N (DK) (Tous Sauf US).
DALSGAARD, Søren [DK/DK]; (DK) (US Seulement).
RISAGER, Lars [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : DALSGAARD, Søren; (DK).
RISAGER, Lars; (DK)
Données relatives à la priorité :
PA 2010 70273 18.06.2010 DK
61/356,187 18.06.2010 US
Titre (EN) CONTROL METHOD FOR A WIND TURBINE
(FR) PROCÉDÉ DE COMMANDE POUR ÉOLIENNE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a method of controlling a wind turbine having a rotor with pitchable wind turbine blades and a generator for producing power, where a pitch reference value for the wind turbine blades is determined, and an operational parameter representing a loading on the wind turbine rotor exerted by the wind is measured at time intervals. A variation parameter reflecting a variation of the operational parameter over time is determined and used in the determination of a minimum pitch limit value of the pitch reference value. The wind turbine is then controlled according to the pitch reference value only if the pitch reference value is above or equal to the minimum pitch limit value, and otherwise according to the minimum pitch limit value. The invention further relates to a method of controlling the change in the operational parameter as measured in two successive time steps is determined and the turbine then being controlled according to a safety control strategy if the difference between the operational parameter change and the variation parameter is above a certain alert threshold. The invention further relates to a control system configured to perform the above control method, and a wind turbine comprising such system.
(FR)L'invention concerne un procédé de commande d'une éolienne comportant un rotor pourvu de pales d'éolienne orientables et un générateur destiné à produire de l'énergie, où une valeur de référence de pas pour les pales d'éolienne est déterminée, et un paramètre fonctionnel représentant une charge sur le rotor d'éolienne exercée par le vent est mesuré à des intervalles de temps. Un paramètre de variation reflétant une variation du paramètre fonctionnel au fil du temps est déterminé et utilisé lors de la détermination d'une valeur limite de pas minimum de la valeur de référence de pas. L'éolienne est ensuite commandée en fonction de la valeur de référence de pas uniquement si la valeur de référence de pas est supérieure ou égale à la valeur de limite de pas minimum, et sinon en fonction de la valeur limite de pas minimum. L'invention se rapporte en outre à un procédé de commande du changement du paramètre fonctionnel tel que mesuré lors de deux étapes successives et la turbine est ainsi commandée en fonction d'une stratégie de commande de sécurité si la différence entre le changement de paramètre fonctionnel et le paramètre de variation est au-dessus d'un certain seuil d'alerte. L'invention se rapporte en outre à un système de commande pour effectuer un système de commande conçu pour effectuer le procédé de commande ci-dessus, et à une éolienne comprenant un tel système.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)