WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2011157243) TERMINAL MOBILE, CHARGEUR USB ET PROCÉDÉ PERMETTANT À UN TERMINAL MOBILE D'IDENTIFIER UN CHARGEUR USB
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2011/157243    N° de la demande internationale :    PCT/CN2011/078722
Date de publication : 22.12.2011 Date de dépôt international : 22.08.2011
CIB :
G06F 13/38 (2006.01)
Déposants : HUAWEI DEVICE CO., LTD [CN/CN]; Building B2, Huawei Industrial Base Bantian, Longgang District Shenzhen, Guangdong 518129 (CN) (Tous Sauf US).
SONG, Gang [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : SONG, Gang; (CN)
Mandataire : SHENPAT INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY; Room 1521 West Block, Guomao Building Shenzhen, Guangdong 518014 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) HAND HELD DEVICE, USB CHARGER, AND METHOD FOR HAND HELD DEVICE TO IDENTIFY USB CHARGER
(FR) TERMINAL MOBILE, CHARGEUR USB ET PROCÉDÉ PERMETTANT À UN TERMINAL MOBILE D'IDENTIFIER UN CHARGEUR USB
(ZH) 手持机、USB充电器及手持机识别USB充电器的方法
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed in the application are a hand held device, a USB charger, and a method for the hand held device to identify the USB charger. An identification information module is connected to a non-power pin inside the charging connector of the USB charger. The identification information module contains identification information marking the identity information of the USB charger. An identification information acquisition module is arranged between a non-power pin and a control circuit of a charging receptacle of the hand held device, for use in acquiring from the USB charger the identification information contained therein and providing same to the control circuit. The control circuit compares the identification information acquired and standard identification information. If the identification information falls within the range of the standard information, then the USB charger is identified by the hand held device and the USB charger is used for charging. Otherwise, the USB charger is not identified by the hand held device and the USB charger cannot be used for charging. The hand held device thus can use only a USB charger intended for charging the device, thereby ensuring safety when charging the hand held device.
(FR)La demande concerne un terminal mobile, un chargeur USB et un procédé permettant à un terminal mobile d'identifier un chargeur USB. On prévoit à cet effet un module d'identification d'information, connecté sur une broche de raccordement sans bloc d'alimentation logée dans le connecteur de chargement du chargeur USB, qui comprend une information d'identification d'information d'identité du chargeur USB, et un module d'acquisition d'information d'identification venant entre un circuit de commande de chargement et une broche de raccordement sans bloc d'alimentation logée dans l'interface d'alimentation du terminal mobile et destiné à acquérir l'information d'identification dans le chargeur USB. Elle concerne aussi un circuit de commande de chargement servant à comparer l'information d'identification obtenue et l'information d'identification standard. Si l'information d'identification est comprise dans le secteur de l'information standard, le terminal mobile peut identifier le chargeur USB et l'utiliser pour le chargement, sinon, le terminal mobile ne peut identifier le chargeur USB, ni utiliser le chargeur USB pour le chargement, le terminal ne pouvant dès lors qu'utiliser un chargeur USB destiné à son chargement, et ce, afin d'assurer la sécurité du chargement du terminal mobile.
(ZH)本申请公开了一种手持机、USB充电器及手持机识别USB充电器的方法,在USB充电器的充电接头内的非电源引脚上连接有标识信息模块,该标识信息模块内包含有标示该USB充电器身份信息的标识信息,同时在手持机的充电接口内的非电源引脚和充电控制电路间设置有标识信息获取模块,用于获取USB充电器内的标识信息,并提供给充电控制电路,充电控制电路将得到的标识信息与标准的标识信息进行比较,如果标识信息在标准信息范围内,则该手持机能够识别USB充电器,并利用该USB充电器进行充电;否则,该手持机不能识别USB充电器,不能利用该USB充电器进行充电,从而实现了手持机只能通过配套使用的USB充电器充电,进而保证了手持机的充电安全。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)